บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ฟาย สึ เฟ้อ (ร) เสอะ/
/V AY1 S V ER1 S AH0/
/vˈaɪs vˈɜːʴsə/
ฝึกออกเสียง
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-vice versa-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
vice versa
,
*vice versa*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vice versa
(adv)
ในทางกลับกัน
,
See Also:
ในทำนองกลับกัน
,
Syn.
conversely
,
the other way around
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
vice versa
(ไว'ซะ เวอ'ซะ) ในทางกลับกัน, แต่กลับกัน, ในทำนองเดียวกัน
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
VICE vice versa
(adv)
ในทางกลับกัน, ในทำนองเดียวกัน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean they want to work with us and be our friends and let us help them help us and vice versa.
ผมหมายถึงพวกเขาต้องการทำงานกับเรา เป็นเพื่อนเราและช่วยเรา และเราก็ช่วยพวกเขา
The Corporation (2003)
If there's a thing that can't be stopped... it's not possible for there to be something else which can't be moved, and vice versa.
มันก็เป็นไปไม่ได้ ที่จะมีอีกสิ่งนึงที่ไม่เคลื่อนที่ ในทางกลับกันก็ด้วย
Imagine Me & You (2005)
And vice versa.
ผมก็สอนอะไรเขาเหมือนกัน
VS. (2009)
As I move this rod along the cord, as one segment increases the other segment decreases, and vice versa.
ผม เอ่อ..
Agora (2009)
And vice versa.
และเรื่องอื่นๆ
A Bright New Day (2009)
Not vice versa.
เพื่อนแท้น่ะต้องช่วยฉันแก้ปัญหา
Environmental Science (2009)
For Caleb to have a grandfather. And vice versa.
ที่ต้องการให้เคเลบมีปู่.
Knowing (2009)
And vice versa.
หรือในทางตรงข้าม
Katerina (2010)
Well, vice versa. It's a beautiful building you got.
แหมแต่เธอก็บอกว่าคุณก็มีตึก\\\ ที่สวยมากเหมือนกัน
Transformers: Dark of the Moon (2011)
There's heaven within hell and vice versa
สวรรค์อยู่ในอก นรกอยู่ในใจ
The Lost Bladesman (2011)
I'll make you vice president, and then maybe you could just do vice-versa.
ฉันจะให้เธอเป็นรองประธาน และถ้าเธอได้เป็นก็น่าจะทำเหมือนกัน
Asian F (2011)
But what if we arrange by age, so that way the young people can work while the old people sleep and vice versa.
แต่ถ้าเกิดเราใช้เกณฑ์อายุล่ะ ด้วยวิธีนั้น คนหนุ่มสาวจะได้ทำงานขณะที่คนแก่หลับ แล้วก็ในทางกลับกัน
Competitive Ecology (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vice versa
Data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa.
vice versa
Everybody knows that he like her and vice versa.
vice versa
Why do men behave like Apes, and vice versa?
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตรงกันข้าม
[trongkankhām]
(adv)
EN:
on the contrary ; conversely ; vice versa ; against ; right across
FR:
à l'opposé ; au contraire ; en revanche ; inversement ; réciproquement ; vice versa = vice-versa
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
vice versa
(adv)
/vˌaɪsɪ-vˈɜːsə/
/ฟาย สิ เฟ้อ เสอะ/
/v ai2 s i - v @@1 s @/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
vice versa
(adv)
with the order reversed
,
Syn.
the other way around
,
contrariwise
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
反対
[はんたい, hantai]
(adj-na, n, vs, adj-no) opposition; resistance; antagonism; hostility; contrast; objection; dissension; reverse; opposite; vice versa; (P)
#809
[Add to Longdo]
ズーノーシス
[zu-no-shisu]
(n) (See 動物由来感染症) zoonosis (disease transmissible from animals to humans or vice versa)
[Add to Longdo]
人獣共通感染症
[じんじゅうきょうつうかんせんしょう, jinjuukyoutsuukansenshou]
(n) (See 動物由来感染症) zoonosis (disease transmissible from animals to humans or vice versa)
[Add to Longdo]
人畜共通感染症
[じんちくきょうつうかんせんしょう, jinchikukyoutsuukansenshou]
(n) (See 動物由来感染症) zoonosis (disease transmissible from animals to humans or vice versa)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ