ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มันโชคร้ายสิ่งที่เราพบที่ชื่นชอบที่จะสัมผัสและเจริญตา ... ไม่ค่อยเหมือนกันPulp Fiction (1994)
การได้เห็นเหนือสิ่งที่เห็นด้วยตาเปล่าDon Juan DeMarco (1994)
สิ่งที่จำเป็นนั้นมองไม่เห็นด้วยตาThe Little Prince (1974)
แต่เรื่องไม่ดีนั่นทำให้ฉันคิดว่า ฉันต้องไปหาจักษุแพทย์ทันทีซะแล้ว แล้วมันดูเหมือนว่าหล่อนน่ะเปลือยล่อนจ้อนซะด้วยHope Springs (2003)
ชั้นเลยพาเขาไปร้านแว่น กลายเป็นว่า สายตาปกติดีInitial D (2005)
ถ้าเห็นคนที่มันชอบรังแกคนอื่น ข้าจะต่อยมันIp Man 2 (2010)
ดีมาก "ด้วยความรู้สึก.. ดู้ดา...The King's Speech (2010)
เป็นคฤหาสถ์ที่หลังใหญ่มาก แต่กลับไม่อบอุ่นเหมือนชิบเดน แต่ก็ตระการตามากค่ะThe Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
ดูด้วยตาเหมือนกับดาบทื่อ แต่เมื่อข้าแตะมันGwaine (2010)
วีธีที่เข็มถูกสอดลงไปจนถึงลูกตา นี่มันเป็นงานของมืออาชีพDetective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
ถ้าดูไม่ผิด พวกเขาก็ดูสดชื่นดีนะคะPitch Perfect (2012)
ยินดีต้อนรับสู่ตา.Now You See Me (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jaroēn tā] (v, exp) EN: be pleasant to the eyes ; be pleasing to the eyes FR: être agréable à l'oeil
[khattā] (v) EN: be unpleasant to look at ; be offensive to the eye ; be an eyesore FR: être déplaisant à la vue
[mungman] (v) EN: be engrossed in ; immerse oneself ; be absorbed in ; be concentrated in ; be up to the eyes in ; work hard FR: s'entêter ; s'obstiner
[phit hū phit tā] (adj) EN: unusual ; strange (to the eyes/ears)
[rareūn tā] (adj) EN: pleasant to the eye FR: agréable à l'oeil
[yøt tā] (v, exp) EN: drop an ointment into the eyes
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[ニュートンしきぼうえんきょう, nyu-ton shikibouenkyou](n) Newtonian telescope (having a secondary mirror at 45 degrees, reflecting light into the eyepiece)[Add to Longdo]
[みためにうつくしい, mitameniutsukushii](exp, adj-i) beautiful to the eye; pleasant to the eye; sightly[Add to Longdo]
[めをたのしませる, mewotanoshimaseru](exp, v1) (See 目を悦ばす) to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)