บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/โซ้ว เฉิ่ล เซ้อ (ร) เฝอะ สึ/
/S OW1 SH AH0 L S ER1 V AH0 S/
/sˈəʊʃəl sˈɜːʴvəs/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-social service-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
social service
,
*social service*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
social service; service, social
บริการสังคม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Social service
สังคมสงเคราะห์
[TU Subject Heading]
Social service, Rural
สังคมสงเคราะห์ชนบท
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Social Services could take him away from us.
กรมสังคมสงเคราะห์จะเอาตัวเขาไปจากเรา
The O.C. (2003)
Maybe we can go and have Social Services pick him up.
เดี๋ยวเราให้สถานสงเราะห์ไปรับก็ได้
The Pursuit of Happyness (2006)
God. Okay, um, call the police and social services. I'll spread the word.
พระเจ้า.ตกลง, อืม, โทรหาตำรวจ และสังคมสงเคราะห์.ฉันอยากให้รู้กันทั้งโลก
Love/Addiction (2007)
You call the police and social services.
เธอโทรหาตำรวจและสังคมสงเคราะห์
Love/Addiction (2007)
She called social services on you twice.
เรียกประกันสังคมให้ด้วยซะอีก
Cold Ground (2008)
social services removed the baby from her care after a 7-day evaluation.
ศูนย์บริการสังคมแยกลูกของเธอ หลังจากประเมินผล 7 วัน
The Instincts (2008)
garcia, can you read us the social services report?
การ์เซีย ช่วยอ่านรายงานของสังคมสงเคราะห์ให้ฟังหน่อย
The Instincts (2008)
Just relax. Social Service is taking care of him.
ไม่ต้องห่วงหน่วยบริการสังคม จะดูแลลูกคุณเอง
Resurrection (2008)
No, uh, Kelly, um, if you go to the hospital, Social Services will take David away from you.
ไม่, เออ, เคลลี่, อืม, ถ้าคุณไปที่โรงพยาบาล หน่วยบริการสังคม จะเอาเดวิดไปจากคุณ คุณอยากให้เป็นอย่างนั้นเหรอ?
Resurrection (2008)
Or do I have to call social services?
หรือผมต้องโทรเรียกเจ้าหน้าที่
Brave New World (2008)
I hate to get social services involved.
หมอไม่ชอบให้สังคมสงเคราะห์เข้ามาเกี่ยวข้อง
Rose's Turn (2009)
Social services is coming this afternoon to take her to some nursing home.
สังคมสงเคราะห์จะมาตอนบ่ายนี้
Rose's Turn (2009)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประชาสงเคราะห์
(n)
public welfare
,
See Also:
social services
,
Example:
ประชาชนที่ได้รับความเดือดร้อนได้รับความช่วยเหลือจากกรมประชาสงเคราะห์
,
Thai Definition:
การช่วยเหลือในด้านสวัสดิการ เช่นการบรรเทาทุกข์ผู้ประสบสาธารณภัยที่รัฐให้แก่ประชาชนที่ตกทุกข์ได้ยาก
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
福祉
[ふくし, fukushi]
(n, adj-f) welfare; well-being; social welfare; social security; social service; (P)
#2243
[Add to Longdo]
社会奉仕
[しゃかいほうし, shakaihoushi]
(n) voluntary social service
[Add to Longdo]
隣保館
[りんぽかん, rinpokan]
(n) settlement house; social services facility
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ