left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/หริ นิ กึ//R IH0 N IH1 G//rɪnˈɪg/helppracticeฝึกออกเสียง
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-renege-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: renege, *renege*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
renege
(vi)ผิดสัญญา, See Also:ละเมิดสัญญา, Syn.default, break a promise
reneger
(n)คนผิดสัญญา
renege on
(phrv)ไม่รักษาสัญญา
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You renege now, and I'm going to gut you.
ถ้าแกหักหลังฉัน แกเละแน่Cute Poison (2005)
I do not renege on a bargain once struck.
ข้าตกลงกับใครแล้วไม่เคยผิดสัญญาPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
You made your point. I reneged on our deal.
นายเป็นคนทำประเด็น ฉันเป็นคนผิดสัญญาต่อเราThe Revelator (2008)
He's been buying from other dealers. He reneged on the AK sale.
เขาได้ซื้อขายปืนกับพ่อค้าคนอื่น เขาทรยศการขายปืนอาก้าHell Followed (2008)
We could renege on the lease, repack everything and live in the Jeep.
เราฉีกสัญญาทิ้ง เก็บของ แล้วนอนในรถจี๊ปก็ได้Julie & Julia (2009)
Anyway, they wanted to not only renege on my deal they wanted to put my ass back in Fox River.
พวกเค้าไม่เพียงแค่ผิดสัญญาทีให้ไว้กับฉัน พวกเค้าต้องการจับฉันยัดกรงที่ฟ๊อกซ์ริเวอร์อีกครั้งRates of Exchange (2009)
You cannot renege on a rain check. Lois, can I rain check on your rain check?
นายผิดสัญญาที่ไม่ซื้อตั๋ว ผมขอซื้อตั๋วต่อจากคุณได้ไหมWarrior (2010)
- If he reneges, shoot him.
- ถ้าเขาตุกติกอะไร ยิงเขาได้เลยBainne (2010)
If you renege on this deal.
หากเราผิดสัญญาต่อข้อตกลงAwakening (2010)
Because reneging on your threat at this point, would be the worst of all possible scenarios.
เพราะการไม่ทำตามสัญญาของคุณ ณ จุดนี้ อาจจะเป็นสิ่งที่แย่ที่สุดก็เป็นได้Casualties of War (2010)
To stop trying to renege our father's vision because of Biryu's son.
เพื่อที่จหยุดการบ่ายเบนวิศัยทัศน์ของเสด็จพ่อ เนื่องจากโอรสของบีรยูEpisode #1.4 (2010)
You realize if you renege, you will never leave this building alive?
รู้ใช่มั้ยว่า ถ้าผิดคำพูด แกจะไม่มี ทางรอดไปจากที่นี่ได้Soul of Fire (2011)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
renege
(v)fail to fulfill a promise or obligation, Syn.renegue on, renege on, go back on
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Renege

v. t. [ LL. renegare. See Renegade. ] To deny; to disown. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

All Europe high (all sorts of rights reneged)
Against the truth and thee unholy leagued. Sylvester. [ 1913 Webster ]

Renege

v. i. 1. To deny. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. To fail to keep (a commitment or promise); -- often used with on; as, to renege on one's promise. [ PJC ]

3. (Card Playing) To revoke; to play a card that cannot legally be played according to the rules. [ R. ] [ 1913 Webster +PJC ]

EDICT JP-EN Dictionary
約束を破る;約束をやぶる
[やくそくをやぶる, yakusokuwoyaburu](exp, v5r) to break a promise; to go back on one's word; to renege[Add to Longdo]
約束破る;約束やぶる
[やくそくやぶる, yakusokuyaburu](exp, v5r) (See 約束を破る) to break a promise; to go back on one's word; to renege[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ