main-logo
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-probleme-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: probleme, *probleme*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้problem
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mmm, ooh, ooh, ooh. This is not my problem.
นั่นไม่ใช่เรื่องของฉันSchindler's List (1993)
This is not his problem. This is not your problem ?
ไม่ใช่ปํญหาของเขาSchindler's List (1993)
This is not my problem. All right.
ไม่ใช่เรอะSchindler's List (1993)
Now it's your problem. You be quiet !
- ทีนี้ปัญหาของแกแน่Schindler's List (1993)
What're we gonna do? We got a big problem here, a big--
เราเจอปัญหาใหญ่ แล้วพวกเราจะทำยังไงดีล่ะAladdin (1992)
We'll be rich, live in a palace, and never have any problems at all.
เราจะร่ำรวย ได้อยู่ในพระราชวัง และปัญหาทุกอย่างจะหมดไปAladdin (1992)
Now then, perhaps I can divine a solution to this thorny problem.
เอาละ บางทีข้าอาจมีทางแก้อุปสรรคเหล่านี้Aladdin (1992)
Ah, one problem. It's out there, we're in here?
อา หนึ่งคำถาม มันอยู่ข้างนอก เราอยู่ข้างในนี้Aladdin (1992)
Sir, I have found a solution to the problem with your daughter.
ฝ่าบาท ข้าพบวิธีแก้ปัญหาลูกสาวท่านได้แล้วAladdin (1992)
Ya got a problem, pinky?
แกมีปัญหารึงัย เจ้าตัวสีชมพูAladdin (1992)
Al, no problem.
อัล ไม่มีปัญหาหรอก เจ้ายังมีพรเหลืออีกหนึ่งข้อAladdin (1992)
It's that law that's the problem.
เพราะกฏหมายนั่นแหละที่เป็นปัญหาAladdin (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บทสร้าง
[botsāng] (n, exp) EN: geometrical problem  FR: problème de géométrie [ m ]
จัดการกับปัญหา
[jatkān kap panhā] (v, exp) EN: deal with problems  FR: gérer les problèmes
โจทย์
[jōt] (n) EN: mathematical problem ; mathematical question ; problem in arithmetic  FR: problème de mathématique [ m ] ; problème [ m ]
แก้ปัญหา
[kaē panhā] (v) EN: solve a problem ; resolve a problem ; settle a question ; settle an issue ; work out a solution ; deal with  FR: résoudre un problème ; résoudre une difficulté ; solutionner un problème ; rechercher une solution
แก้ปัญหาคณิฅศาสตร์
[kaē panhā khanittasāt] (v, exp) EN: solve a mathematical problem  FR: résoudre un problème mathématique [ m ]
การแก้ปัญหา
[kān kaē panhā] (n, exp) EN: remedy ; solution ; problem solving  FR: solution [ f ] ; remède [ m ] ; résolution d'un problème [ f ]
ขจัดปัญหา
[khajat panhā] (v, exp) EN: eliminate a problem ; get rid of a problem  FR: éliminer un problème
ความลำบาก
[khwām lambāk] (n) EN: difficulty ; hardship ; rigor ; vicissitude  FR: difficulté [ f ] ; problème [ m ] ; contrarieté [ f ] ; tracas [ m ] ; épreuve [ f ] ; vicissitudes [ fpl ] (litt.) ; emmerdements [ mpl ] (fam.) ; emmerdes [ fpl ] (fam.) ; embêtements [ mpl ] (fam.)
เลี่ยงปัญหา
[līeng panhā] (v, exp) EN: evade the issue  FR: éluder une difficulté ; éluder un problème
ไม่แคร์
[mai khaē] (v, exp) FR: ce n'est pas mon problème
Longdo Approved DE-TH
Probleme
(n)|pl.|, See Also:das Problem
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer