-pin on-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: pin on, *pin on*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv)ตรึงด้วยหมุด

(phrv)ตรึงด้วยหมุด, See Also:ยึดไว้ด้วยหมุด

(phrv)โยนความผิดให้, Syn.fasten on, lay on

(idm)ไว้ใจใน, See Also:เชื่อใจ

(idm)ฝากความหวังไว้กับ, Syn.lay on, place in

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

แต่ว่าโจรทำตรงกันข้าม ไม่เห็นหัวพวกพ้อง เอาแต่ตัวรอดThe Chronicles of Riddick (2004)

และดัดไกปืนของแกแล้วMr. Brooks (2007)

เอางี้ ปักหมุดเรื่องนี้ไว้ก่อนดีไม๊?Bolt (2008)

พ่อของทุกคนจะต้องมาร่วมงาน ติดตราสัญลักษณ์ของเราUp (2009)

แต่เขาสัญญาว่าจะมาร่วมงานฉลอง มาติดสัญลักษณ์การช่วยเหลือผู้ชราให้ผมUp (2009)

ที่ฆาตกรรมของผม ถูกตั้งธงไปที่แบรนด์Road Kill (2009)

ทีมเวิรค์ คือกุญแจสำคัญของหมู่ปืนกลแห่งหน่วยนาวิกโยธินIwo Jima (2010)

เราดูสองข้างไว้แล้วPretty Red Balloon (2011)

เร็ว ทุกคนติดเข็มกลัดธงชาติThanksgiving IV (2012)

ผมเข้ามา และเขากดตัวแอรินลงบนเตียงอยู่I'm So Lonesome I Could Die (2013)

เมื่อคุณอยู่ท่ามกลางผู้ชมจำนวนมาก และผู้ชมทุกคนทางบ้านกำลังดูการแข่งนี้อยู่... พวกเขาได้ฝากความหวังไว้ที่คุณ และFree to Play (2014)

ทุกครั้งที่หนูจินตนาการถึงแม่ จะมีเข็มกลัดนี่ติดอยู่ บนชุดทางการและรอยยิ้มบนใบหน้าแม่Pilot (2015)

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[きたいをよせる, kitaiwoyoseru](exp, v1) (often ...に期待を...) to pin one's hope on; to look forward to; to look toward; to get one's hopes up[Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict