บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/น้า ดิ่ง/
/N AA1 D IH0 NG/
/nˈɑːdɪŋ/
ฝึกออกเสียง
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
-nodding-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
nodding
,
*nodding*
ภาษา
Present Participle:
nod
ing
nodding
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
nodding spasm; spasm, salaam
อาการกระตุกพยักหน้า
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You answer my questions by nodding yes or shaking your head no.
เธอตอบคำถามฉัน พยักหน้าถ้าใช่ หรือส่ายหน้าถ้าไม่ใช่
Léon: The Professional (1994)
It's okay, you know. You just nodded off again.
ไม่เป็นไร เพียงแต่เธองีบไปอีกแล้วล่ะ
The One with George Stephanopoulos (1994)
War nods off to sleep, but keeps one eye always open.
สงครามได้สงบลงแล้ว แต่มนุษยชาติ เพิ่งจะตื่นตัว
Night and Fog (1956)
All you have to do is get through tonight. Smile and nod a lot.
ขอแค่เจ้าผ่านคืนนี้เท่านั้น ยิ้มนิดๆ พยักหน้า
The Man in the Iron Mask (1998)
I nod off, I wake up in strange places.
ขอบคุณพระเจ้า
Fight Club (1999)
If you're willing to do that, then just nod.
ถ้าคุณนึกได้แล้วก็ค่อยๆ หลับตาค่ะ
Hope Springs (2003)
- I don't want you to talk. Just nod.
-ฉันไม่ต้องการให้คุณพูดค่ะ แค่หลับตา
Hope Springs (2003)
They're nodding in approval, I hope.
ชั้นหวังว่าพวกมันพยักหน้าอนุญาติเรานะ
50 First Dates (2004)
Just turn the page as fast as you can when I nod.
ก็แค่พลิกโน๊ดเวลาฉันให้สญญาณน่ะ
Eating Out (2004)
- You just nodded. Yes?
- คุณเพิ่งจะพยักหน้า ใช่ไหม
Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Faster, you nodding it like a monkey.
เร็วกว่านี้อีก, นายต้องขยับให้ได้เหมือนลิง
Madagascar (2005)
I just wonder how he will cope if he does get the nod at some point today.
ถ้าวันนี้ได้ลงเตะ ดูสิเขาจะวาดลวดลายออกมั้ย
Goal! The Dream Begins (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nodding
I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.
nodding
I have a nodding acquaintance with her.
nodding
I have a nodding acquaintance with him.
nodding
I have a nodding acquaintance with Mr Smith.
nodding
People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing.
nodding
The house was nodding to its fall.
nodding
You are nodding over your work.
nodding
You kept nodding off during that lecture didn't you?
nodding
You were nodding off at times during my lecture.
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
nodding
/N AA1 D IH0 NG/
/น้า ดิ่ง/
/nˈɑːdɪŋ/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
nodding
(v)
/nˈɒdɪŋ/
/เนาะ ดิ่ง/
/n o1 d i ng/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
nodding groundsel
(n)
plant with erect leafy stems bearing clusters of rayless yellow flower heads on bent individual stalks; moist regions of southwestern United States
,
Syn.
Senecio bigelovii
nodding onion
(n)
widely distributed North American wild onion with white to rose flowers
,
Syn.
nodding wild onion
,
lady's leek
,
Allium cernuum
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Nodding
a. Curved so that the apex hangs down; having the top bent downward.
[ 1913 Webster ]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
うつらうつら
[utsurautsura]
(adv) drowsily; nodding off
[Add to Longdo]
こくんこくん;コクンコクン
[kokunkokun ; kokunkokun]
(adv-to) (1) (on-mim) glugging; drinking deeply; (2) nodding deeply
[Add to Longdo]
こっくり;こくり
[kokkuri ; kokuri]
(n, vs, adv-to) (1) nodding; dozing off; (adv, adv-to) (2) (See ぽっくり) suddenly
[Add to Longdo]
翁草
[おきなぐさ;オキナグサ, okinagusa ; okinagusa]
(n) (1) (uk) nodding anemone (Anemone cernua); (2) (arch) (See 菊) chrysanthemum; (3) (arch) (See 松・1) pine
[Add to Longdo]
居眠り
[いねむり, inemuri]
(n, vs) dozing; nodding off; (P)
[Add to Longdo]
点頭
[てんとう, tentou]
(n, vs) nodding
[Add to Longdo]
目礼
[もくれい, mokurei]
(n, vs) nodding; greeting (with eyes)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ