บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แม้ หริ จึ ล้าย เสิ่น สึ/
/M EH1 R IH0 JH L AY1 S AH0 N S/
/mˈerɪdʒ lˈaɪsəns/
ฝึกออกเสียง
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-marriage license-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
marriage license
,
*marriage license*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
marriage license
(n)
ใบสมรส
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
marriage license
ใบอนุญาตให้สมรส
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Marriage licenses
ใบสำคัญการสมรส
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Marriage License Application
อะไรเหรอ
Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Did you recently apply for a marriage license?
คุณทำใบอนุญาตแต่งงานหรือยัง
House Divided (2009)
72 people applied for marriage licenses in Montana in the last 3 days.
มี 72 รายที่ยื่นขอจดทะเบียนสมรส ในมอนทาน่า ในสามวันที่ผ่านมา
The Thirteenth Step (2011)
Cross that with new marriage licenses filed by surviving husbands.
ข้ามคนที่มีใบอณุญาติแต่งงานใหม่
The Stranger (2011)
Apparently, if your family donates enough money Haven PD will deliver your marriage license.
จริงแล้วถ้าครอบครัวของนาย บริจาคเงินมากพอ สน.เฮเวน คงจะนำส่ง ทะเบียนสมรสให้นาย
Roots (2011)
- This the marriage license?
- นี่เป็นใบทะเบียนสมรส ใช่มั้ย
Roots (2011)
Ben Keegan said that you were going to bring the marriage license over.
เบน คีเกน พูดว่า คุณจะนำ ทะเบียนสมรส ไปส่ง
Roots (2011)
Oh, I was just asking to make sure that you have all the proper legal documents for the marriage license.
ฉันแค่ถามเพื่อให้แน่ใจ ว่าคุณมีเอกสารทางกฏหมาย ที่ถูกต้อง ครบถ้วน สำหรับการจดทะเบียนสมรสค่ะ
Veiled Threat (2011)
And I think even my marriage license is in there somewhere.
เผลอๆซักกล่องต้องมีทะเบียนสมรสฉัน
Enemy of My Enemy (2013)
I need to fill out a marriage license.
I need to fill out a marriage license.
Brown Shag Carpet (2015)
The clerk thinks he may have taken a peek at the marriage-license forms on her desk.
The clerk thinks he may have taken a peek at the marriage-license forms on her desk.
Brown Shag Carpet (2015)
The marriage-license form doesn't ask where the wedding is.
The marriage-license form doesn't ask where the wedding is.
Brown Shag Carpet (2015)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทะเบียนสมรส
(n)
marriage license
,
See Also:
marriage registration
,
Ant.
ทะเบียนหย่า
,
ใบหย่า
,
Example:
ทะเบียนสมรสเป็นสถาบันทางสังคม ที่มีไว้เพื่อให้สังคมยอมรับ
,
Unit:
ใบ
,
Thai Definition:
หลักฐานบันทึกความตกลงใจในการเป็นสามีภรรยา
,
Notes:
(กฎหมาย)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทะเบียนสมรส
[thabīen somrot]
(n, exp)
EN:
marriage certificate ; marriage license ; marriage registration
FR:
certificat de mariage [ m ]
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
marriage license
(n)
a license authorizing two people to marry
,
Syn.
marriage licence
,
wedding license
,
wedding licence
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ