[いぬもあるけばぼうにあたる, inumoarukebabouniataru](exp) (1) (id) no matter what you attempt, tragedy may befall you; even a dog, if it walks, will bump into a pole; (2) (id) good luck may come unexpectedly[Add to Longdo]
English-Thai: NECTEC'sLexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
[いぬもあるけばぼうにあたる, inumoarukebabouniataru](exp) (1) (id) no matter what you attempt, tragedy may befall you; even a dog, if it walks, will bump into a pole; (2) (id) good luck may come unexpectedly[Add to Longdo]