-holy water-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: holy water, *holy water*

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

HOLY holy water

(n)น้ำมนตร์

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Holy water

น้ำศักดิ์สิทธิ์[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is holy water.

นี่เป็นน้ำศักดิ์สิทธิ์Oh, God! (1977)

That's Holy Water! Leave!

น.นั่นน้ำศักดิ์สิทธฺิ์นะ ออกไปเดี๋ยวนี้Love So Divine (2004)

I brought holy water.

ฉันเอาน้ำมนต์มาด้วยPhantom Traveler (2005)

It's toxic to demons like holy water.

ออกฤทธิ์กับพวกปีศาจคล้ายๆกับน้ำมนต์น่ะแหล่ะThe Magnificent Seven (2007)

Spilled a glass of holy water on her just to be sure.

ลองสาดน้ำมนต์ใส่เธอแก้วนึง เพื่อความแน่ใจก็แล้วThe Magnificent Seven (2007)

think twice before going for that holy water.

คิดให้ดีนะก่อนที่นายจะหยิบขวดน้ำมนต์นั่นThe Kids Are Alright (2007)

Toss holy water on me, I get wet.

สาดน้ำมนตืใส่ผม ผมก็เปียกNo Such Thing as Vampires (2007)

So what about holy water?

แล้วน้ำมนต์ล่ะBurning House of Love (2008)

A lot stronger than holy water.

ศักดิ์สิทธิยิ่งกว่าน้ำมนต์.I Don't Wanna Know (2008)

It's my holy water.

It's my holy water.Quantum of Solace (2008)

- Holy water?

น้ำมนต์เหรอ?Jump the Shark (2009)

Did you sprinkle holy water on them?

คุณพรมน้ำศักดิ์สิทธิบนตัวพวกเขาDemonology (2009)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

น้ำพระพุทธมนต์

(n)holy water, Syn.น้ำมนต์, Example:พิธีหลั่งน้ำพระพุทธมนต์บ่าวสาวจะเริ่ม ณ บัดนี้, Thai Definition:น้ำที่เสกเพื่ออาบ กิน หรือ ประพรม เป็นต้น ถือกันว่าเป็นมงคล

น้ำมนต์

(n)holy water, See Also:blessed water, Syn.น้ำศักดิ์สิทธิ์, น้ำมนตร์, Example:หลวงพ่อเสกน้ำมนต์ให้ทุกคนที่มาเพื่อเป็นมงคล, Thai Definition:น้ำที่เสกเพื่ออาบ กิน หรือ ประพรมเป็นต้น ถือกันว่าเป็นมงคล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

น้ำมนต์

[nām mon] (n, exp) EN: lustral water ; holy water FR: eau bénite [ f ]

รดน้ำมนตร์

[rot nām mon] (v, exp) EN: sprinkle with holy water ; asperge

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

holy water

(n)water that has been blessed by a priest for use in symbolic purification

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

圣水