บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/กรีน คา (ร) ดึ/
/G R IY1 N K AA1 R D/
/grˈiːn kˈɑːrd/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-green card-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
green card
,
*green card*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
green card
(n)
เอกสารที่อนุมัติให้ชาวต่างชาติอาศัยและทำงานในอเมริกา
,
See Also:
กรีนการ์ด
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
green card
บัตรเขียว
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know what it's like to travel without a green card.
ฉันรู้ว่าสิ่งที่มันต้องการที่จะเดินทางโดยไม่ต้องกรีนการ์ด
Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
You know, you'll need an address for, like, a green card for a job.
รู้มั้ย เธอต้องการที่อยู่นะ และก็บัตรอนุญาตให้ทำงานได้
Mannequin: On the Move (1991)
No green card, no fucking work. Comprende?
ไม่ต้องใช้กรีนการ์ด ไม่ต้องทำงานบ้าๆ / กดดันมั้ย?
American History X (1998)
green card.
กรีนการ์ด
The Birdcage (1996)
I'm American. - You have green card?
- นายมีกรีนการ์ดเหรอ
Goal! The Dream Begins (2005)
I just need to know what michael scofield wanted from you in exchange for the green card.
ฉันแค่ต้องการรู้ว่า ไมเคิ้ล สกอฟิลด์ ต้องการอะไรจากคุณเพื่อแลกกับ กรีนคาร์ด
Scan (2006)
Listen, you know I'm thankful for the help with the green card, but I just don't want to get involved.
ฟังนะ คุณก็รู้ว่าฉันสำนึกในบุญคุณสำหรับกรีนการ์ด แต่ฉันไม่อยากพัวพันเรื่องนี้ด้วย
Scan (2006)
What about visas or green cards or whatever?
แล้ววีซ่าหรือกรีนการ์ดล่ะ หรืออะไรก็ได้
Left Turn Ahead (2007)
So he's Egyptian with a green card?
ตกลงเขาเป็นคนอียิปต์_BAR_ แต่ได้กรีนการ์ดใช่มั้ย
Rendition (2007)
Sorry. I just... I have a copy of his green card... but I can't find a copy...
ฉันหาสำเนากรีนการ์ดเจอ
Rendition (2007)
- And his green card.
- นี่กรีนการ์ดเขา
Rendition (2007)
He has a green card.
เขาได้กรีนการ์ด_BAR_
Rendition (2007)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กรีนการ์ด
(n)
green card
,
See Also:
permanent resident visa
,
Syn.
บัตรเขียว
,
Example:
ผู้ถือสิทธิกรีนการ์ดแคนาดาครบ 3 ปี จึงจะมีสิทธิถือสิทธิพลเมือง
,
Unit:
บัตร
,
Thai Definition:
ใบอนุญาตอยู่อาศัยถาวร
,
Notes:
(อังกฤษ)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บัตรเขียว
[bat khīo]
(n, exp)
EN:
green card
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
green card
(n)
a card that identifies the bearer as an alien with permanent resident status in the United States
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Green Card { f }
Green Card
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
グリーンカード
[guri-nka-do]
(n) (1) green card (United States Permanent Resident Card); (2) green card (international insurance certificate for United Kingdom motorists)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ