main-logo
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get the ball rolling
(idm)ถูกเลิกจ้าง, See Also:โดนไล่ออก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Put him on, let me get the balls rolling.
เธอน่ะพอแล้วเดี๋ยวฉันจัดการเองEating Out (2004)
I'll get the ball rolling.
ผมขอเปิดก่อนเลยว่า บางทีไอ้หนูของเขาอาจเล็กนิดเดียวSocial Psychology (2009)
Whew, okay, ahem. I am gonna get the ball rolling.
โอเค ฉันจะเริ่มแล้วหล่ะนะThanksgiving II (2010)
I'm gonna get the ball rolling on the next dig... tomorrow if possible.
ช่วยไปดูด้วยตอนเรา ขุดศพ พรุ่งนี้เลยSwim Deep (2012)
Steven's gonna get the ball rolling.
สตีเว่นสมควรจะได้รับมันDemolition (2015)
- Can I get the ball rolling?
- ว่าไงนะ - ผมขอเป็นคนเริ่มก่อนJason Bourne (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
口火を切る
[くちびをきる, kuchibiwokiru](exp, v5r) to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot (fig. only); to start a conversation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer