บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ดาว น ทู เออ (ร) ตึ/
/D AW1 N T UW1 ER1 TH/
/dˈaʊn tˈuː ˈɜːʴθ/
ฝึกออกเสียง
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
-down to earth-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
down to earth
,
*down to earth*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
down to earth
(idm)
เป็นจริง
,
See Also:
ทางปฏิบัติ
,
ตามความจริง
,
ไม่เพ้อฝัน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ray, it's time to put away your little fantasies ... and come down to Earth.
เรย์ ถึงเวลาที่นายจะต้องกลับ มาบนโลกแห่งความเป็นจริงแล้ว
Field of Dreams (1989)
He's too down to earth.
เขาเป็นคนติดดินมากๆ
Om Shanti Om (2007)
Down to earth
ติดดิน
Fast & Furious (2009)
Spiritual significant in a 8, reaches up to heaven comes down to earth.
8 ในความหมายทางจิตวิญญาน ครอบคลุมโลกมนุษย์ถึงสวรรค์
Hachi: A Dog's Tale (2009)
Very down-to-earth, totally different from my mother.
ติดดิน แต่กต่างกับแม่อย่างสิ้นเชิง
Confessions of a Shopaholic (2009)
Hey, uh, space cadet, you wanna come back down to Earth?
เฮ้! หน่วยพิทักษ์อวกาศ กลับมาที่โลกหรือยัง?
The Final Destination (2009)
Then my mind come back down to Earth.
แล้วฉันก็กลับมาสู่โลกของความเป็นจริง
Precious (2009)
Is to say that they're down to earth...
คือบอกว่าพวกเขามองโลกอย่างมีสัจธรรม... \ ติดดิน
The Tourist (2010)
You are the least down to earth person I've ever met.
คุณเป็นคนติดดินน้อยที่สุดเท่าที่ผมเคยรู้จักมา
The Tourist (2010)
After Big and I sold the extravagant rooftop penthouse... we thought we were meant to live in... we decided that maybe we needed to come a little more down to earth.
หลังจากเราขายเพนท์เฮาส์ชั้นบนสุด ที่เราเคยคิดว่าฟ้าประทานมาให้ เราตัดสินใจทำตัวติดดินขึ้นอีกนิด
Sex and the City 2 (2010)
You have your own way of seeing the world, and it's fun and down-to-earth
เธอเองก็มีมุมมองในการมองโลกของเธอเอง สนุกสนาน ติดดิน
Let Me Entertain You (2010)
Do you know the odds of meeting a single, down-to-earth, heterosexual male with impeccable fingernails?
- ทานอย่างอื่นก็ได้ - ไม่ สาวน้อยฉันต้องการล็อบสเตอร์ ฉันจะกินตัวที่ใหญ่ที่สุดเลย
No Ordinary Sidekick (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
down to earth
A person won't remain long in business, if he does not come down to earth and think business.
down to earth
It brought me down to earth.
down to earth
The president is down to earth kind of a man.
down to earth
We have all been talking about tomorrow; now let's come down to earth and talk about today, .
down to earth
When one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
話がわかる;話が分かる
[はなしがわかる, hanashigawakaru]
(exp, v5r) (See 話の分かる) down to earth; reasonable; able to deal with
[Add to Longdo]
話のわかる;話の分かる
[はなしのわかる, hanashinowakaru]
(exp, adj-f) (See 話がわかる) down to earth; reasonable
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ