บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ดิ้ หลี่ แด๊ หลี่/
/D IH1 L IY0 D AE1 L IY0/
/dˈɪliːdˈæliː/
ฝึกออกเสียง
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
-dilly-dally-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
dilly-dally
,
*dilly-dally*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dilly-dally
(vi)
เสียเวลาในการตัดสินใจ
,
See Also:
รวนเร
,
ชักช้า
,
อืดอาด
,
Syn.
delay
,
dawdle
,
stall
,
Ant.
hasten
,
hurry
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That doesn't leave much time for dilly-dallying.
ไม่มีเวลาลังเลแล้ว
The Princess Bride (1987)
That's right Quit dilly-dallying and do it
ใช่แล้ว เซ็นซะ แล้วรีบไปทำงาน
Spirited Away (2001)
- No dilly-dallying!
- แล้วอย่าเถลไถลล่ะ
Stardust (2007)
Why are you just dilly-dallying like that?
ทำไมนายถึงได้เถลไถลแบบนี้นะ
Ohitori sama (2009)
But let's not dilly-dally, eh?
แต่อย่าเปลืองเวลาเลย
Into the Dark (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dilly-dally
You're late! Sheesh, dilly-dally dilly-dally ...
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เถลไถล
[thalēthalai]
(v)
EN:
wander ; dawdle ; dilly-dally ; stroll ; loiter
FR:
trînasser ; lambiner
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
dilly-dally
(vi)
/dˈɪlɪ-dæliː/
/ดิ้ หลิ แด่ หลี่/
/d i1 l i - d a l ii/
dilly-dallying
(vi)
/dˈɪlɪ-dælɪɪŋ/
/ดิ้ หลิ แด่ หลิ อิ่ง/
/d i1 l i - d a l i i ng/
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
dilly-dally
v. i.
[ See Dally. ]
To loiter or trifle; to waste time.
[ 1913 Webster ]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
因循姑息
[いんじゅんこそく, injunkosoku]
(n) dilly-dallying and temporizing (temporising)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ