CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(คัมแพท'ทิเบิล) adj. ซึ่งอยู่ด้วยกันได้, ซึ่งเข้ากันได้, เกี่ยวกับระบบโทรทัศน์สีที่รับเป็นภาพขาวดำก็ได้., See Also:compatibility, compatibleness n., Syn.agreeable, Ant.incompatible
เทียบได้กับเฮย์สใช้อธิบายถึงสมรรถนะของโมเด็ม (Modem) หมายถึงว่า มีมาตรฐานเทียบเคียงได้กับโมเด็มยี่ห้อเฮย์ส
(อินคัมแพท' ทะเบิล) adj. เข้ากันไม่ได้, ขัดแย้งกัน, ตรงกันข้าม, ต่อต้านกัน, ซึ่งไม่สามารถจะเป็นพร้อมกันได้, incompatibles บุคคลที่เข้ากันไม่ได้., See Also:incompatibility, incompatibleness n. incompatibly adv. -S .unadapted, discrepant
เข้ากันได้กับรุ่นหน้าหมายถึง การออกแบบที่มุ่งให้ปรับขยายให้ดียิ่งขึ้นได้ในอนาคต เช่น การออกแบบเอกสารหรือแฟ้มงานใดที่สามารถใช้ได้กับเครื่องรุ่นใหม่ที่จะออกมาสู่ตลาดในอนาคตการออกแบบโปรแกรมที่ทำให้สามารถเรียกแฟ้มข้อมูลที่สร้างไว้ด้วยโปรแกรมรุ่นก่อนออกมาใช้ได้ เรียกว่า downward compatible หรือเข้ากันได้กับรุ่นก่อน เช่น โปรแกรม PageMaker 5.0 จะต้องมีคุณสมบัติที่สำคัญอันนี้ นั่นคือ สามารถเรียกแฟ้มข้อมูลของ PageMaker รุ่นก่อนหน้านั้น มาแสดงบนจอภาพหรือนำมาแก้ไขได้
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)ซึ่งสอดคล้องกัน, ซึ่งเข้ากันได้, ซึ่งอยู่ด้วยกันได้
(adj)ขัดแย้งกัน, ไม่ลงรอยกัน, เข้ากันไม่ได้
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
วัสดุชีวะ[TU Subject Heading]
ไอบีเอ็ม คอมแพททิเบิล คอมพิวเตอร์[TU Subject Heading]
ของเสียปนกันไม่ได้, Example:ของเสียเสี่ยงอันตรายที่ไม่เหมาะสมกับการบรรจุ ในภาชนะบางชนิดเนื่องจากเกิดการกัดกร่อน และไม่อาจผสมกับของเสียบางชนิดภายใต้สภาวะไม่แน่นอน เนื่องจากอาจเกิดปฏิกิริยาเคมีรุนแรงได้ เช่น การระเบิด ไฟไหม้ เกิดฝุ่นพิษ แก๊สพิษ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
ปนกันได้ (ขยะ), Example:ขยะหลายชนิดซึ่งสามารถปะปนหรือถูกกำจัดรวมกัน ได้โดยไม่เกิด ผลเสียหรืออันตราย เช่น เศษอาหาร ซากสัตว์ ฯลฯ [สิ่งแวดล้อม]
การได้รับเลือดที่เข้ากันไม่ได้[การแพทย์]
เลือดที่เข้ากันได้[การแพทย์]
การให้เลือดในผู้ป่วยที่หมู่เลือดเข้ากันไม่ได้[การแพทย์]
เข้ากันได้, การเข้ากันได้[การแพทย์]
เลือดเข้ากันได้[การแพทย์]
ผสมเข้ากันไม่ได้[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
compatibl
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be appropriate, See Also:proper, be compatible with, Syn.เหมาะสมกับ, Example:เครื่องมัดฟ่อนหญ้ามีราคาสูงมาก ไม่เหมาะกับเกษตรกรรายย่อย
(v)be congenial friends, See Also:become friendly, be well compatible with, Syn.ถูกคอกัน, Ant.แตกคอกัน, Example:เขาเข้าคอกันได้สนิท, Thai Definition:เข้ากันได้, ลงรอยกัน
(v)haggle, See Also:be too mindful, dispute, counterpurpose, take advantage, be incompatible, Syn.เกี่ยงงอน, Example:พอให้ทำอะไรจะไม่ค่อยมีใครยอมทำเพราะมัวเกี่ยงกันและถึงแม้ทำด้วยกันก็มักจะมีปัญหา, Thai Definition:อาการที่ต่างฝ่ายต่างไม่ยอมทำเพราะกลัวจะเสียเปรียบกันเป็นต้น
(v)be compatible, See Also:be in harmony, Ant.ขัดกัน, Example:ครอบครัวของฝ่ายหญิงและฝ่ายชายเข้ากันได้ดี, Thai Definition:ลงรอยกัน, ไม่ขัดกัน
(n)accordance, See Also:consistency, compatible, Syn.การพ้องกัน, Example:ส่วนของนโยบายการเงินและมาตรการทางการเงินนั้นเป็นนโยบายที่ต้องมีความสอดคล้องกับนโยบายการบริหารอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราระหว่างประเทศที่เป็นแบบลอยตัว, Thai Definition:ลักษณะที่ไปด้วยกันได้โดยไม่ขัดแย้งกัน
(v)contradict, See Also:contrast, be incompatible, be contradictory, be contrary, Syn.ขัดกัน, ขัดแย้ง, Example:คำพูดของเขาแย้งกันอยู่ในตัว
(v)get along well with, See Also:be compatible with, be easy to deal with, Syn.เข้ากันได้, Example:นิสัยของสามีต้องไปกันได้กับภริยา ชีวิตคู่จึงจะมีความสุข, Thai Definition:มีนิสัยลงรอยกันได้
(v)get along with, See Also:be on good terms with someone, be compatible with, Syn.ลงรอย, Thai Definition:เข้ากันได้
(v)get along with, See Also:get on well together, be on good terms with someone, be compatible, Syn.ลงโบสถ์, Example:ความเห็นระหว่างผู้รู้กับผู้รู้มักไม่ลงรอยเดียวกันเสมอไป, Thai Definition:เข้ากันได้ดี
(v)get along with, See Also:get on well together, be on good terms with someone, be compatible, Example:หล่อนกับคนรักไม่มีท่าทีว่าจะประสานลงรอยกันได้ แม้จะรักกันปานใดก็ตาม, Thai Definition:เข้ากันได้
(v)be compatible, See Also:get along well with, agree (each other), Example:จากความขัดแย้งเรื่องที่ดินทำให้ทั้ง 2 ครอบครัวไม่ถูกกัน, Thai Definition:เข้ากันได้, ชอบพอกัน
(v)hit it off, See Also:click, get along well with, be compatible, Example:คนเรารักกันได้มากเพราะมีชะตาต้องกัน ถูกชะตากัน มันก็หนีกันไม่พ้น, Thai Definition:ถูกใจกันแต่แรกเห็น
(adv)compatibly, Example:ความที่รักในผีมือระนาดเอกซึ่งกันและกันทำให้ทั้งสองคนคบหากันอย่างถูกชะตา, Thai Definition:ถูกใจกันแต่แรกเห็น
(v)disagree, See Also:be inconsistent, be contrary, be incompatible, conflict, contrast, argue, Syn.ไม่ตรงกัน, ขัดแย้ง, Example:ที่ประชุมมีความเห็นไม่ลงรอยกัน
(v)harmonize, See Also:be in harmony with, be harmonious, be well compatible, be well-matched, Syn.ไปด้วยกัน, เข้ากัน, กลมกลืนกัน, Example:สีของภาพนี้ประสานกันอย่างกลมกลืนที่สุด
(v)be immiscible, See Also:be inharmonious, be incompatible, Syn.กังเกียง, กางเกียง, Ant.ลงรอย, กลมกลืน, ปรองดอง, Example:หน้าหลังกำเกียงไม่เรียงรูป, Thai Definition:ไม่ลงรูป, ไม่รวมกัน, ไม่ลงรอย, ไม่ลงที่
(v)be consistent with, See Also:rhyme with, be compatible with, Syn.สอดคล้อง, Ant.ขัดกัน, ขัดแย้งกัน, Example:ผลสำรวจคล้องจองกับความต้องการของประชานชน
(v)act immorally, See Also:contravene, be incompatible with, be immoral, Syn.ขัดแย้ง, แย้ง, Ant.ยอมตาม, ทำตาม, เห็นด้วย, Example:การกระทำของเธอขัดต่อศีลธรรมและประเพณีของเมืองนี้, Thai Definition:ไม่ทำตามหรือฝ่าฝืนสิ่งที่กำหนดไว้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chai dūaykan dāi] (adj) EN: compatible FR: compatible
[khamin kap pūn] (xp) EN: be incompatible as curcuma and lime ; be incompatible as water and fire
[khaokan] (v) EN: conform ; correspond ; match FR: être compatible ; être concordant ; être conforme
[khaokan dāi] (v, exp) EN: be compatible ; be in harmony
[khaokan dāi] (adj) EN: compatible FR: compatible
[khaokan mai dāi] (adj) EN: incompatible FR: incompatible
[khat kap] (adj) EN: incompatible ; contrary to
[kīeng] (v) EN: haggle ; contend ; dispute ; be too mindful ; dispute ; counterpurpose ; take advantage ; be incompatible FR: chicaner ; marchander ; ergoter ; lésiner
[laklan] (adj) EN: unsystematic ; not in proper order ; inconsistent ; overlapping ; incorrect ; incompatible ; mismatched ; incongruous ; ill-fitting ; skewed
[longrøi] (v) EN: get along with ; get on well together ; be on good terms with someone ; be compatible ; come to terms ; agree ; get on well together FR: être en bons termes (avec qqn) ; être en accord (avec)
[mai som thāna] (v, exp) EN: be out of keeping with one's status ; be incompatible with one's status ; be infra dig
[mǿ kap] (v, exp) EN: be appropriate ; proper ; be compatible with
[prasān kan] (v, exp) EN: harmonize ; be in harmony with ; be harmonious ; be well compatible ; be well-matched
[thīep kan mai dāi] (adj) EN: incomparable ; incompatible
[thūkchatā] (adv) EN: compatibly
[thūkkan] (v) EN: be compatible
[yaēng] (v) EN: protest ; take exception to ; object to ; dispute ; counter ; conflict ; contradict ; oppose ; dissent ; disagree ; reject ; contrast ; be incompatible ; be contradictory ; be contrary FR: contredire ; réfuter
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(adj)capable of being used with or connected to other devices or components without modification, Ant.incompatible
(adj)capable of forming a homogeneous mixture that neither separates nor is altered by chemical interaction
(n)application software programs that share common conventions so they can be utilized together
(n)software that can run on different computers without modification
(adj)incapable of being used with or connected to other devices or components without modification, Ant.compatible
(adj)used especially of solids or solutions; incapable of blending into a stable homogeneous mixture
(adj)used especially of drugs or muscles that counteract or neutralize each other's effect, Syn.incompatible, Ant.synergistic
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ F., fr. LL.compatibilis, fr. L. compati. See Compassion. ] Capable of existing in harmony; congruous; suitable; not repugnant; -- usually followed by with. [ 1913 Webster ]
Our poets have joined together such qualities as are by nature the most compatible. Broome.
n. Compatibility; consistency; fitness; agreement. [ 1913 Webster ]
adv. In a compatible manner. [ 1913 Webster ]
a. [ Pref. in- not + compatible: cf. F. incompatible. ]
A strength and obduracy of character incompatible with his meek and innocent nature. Southey. [ 1913 Webster ]
Incompatible terms (Logic),
n. (Med. & Chem.) An incompatible substance; esp., in
n. The quality or state of being incompatible; incompatibility. [ 1913 Webster ]
adv. In an incompatible manner; inconsistently; incongruously.
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[配 合, pèi hé, ㄆㄟˋ ㄏㄜˊ]matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine#1588[Add to Longdo]
[合 理 化, hé lǐ huà, ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚˋ]to rationalize; to make compatible; to streamline; rationalization#19808[Add to Longdo]
[水 火 不 容, shuǐ huǒ bù róng, ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ]completely incompatible; lit. incompatible as fire and water#62471[Add to Longdo]
[同 符 合 契, tóng fú hé qì, ㄊㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ]same sign, joint aim (成语 saw); fig. completely compatible; identical[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Unverträglichkeiten { pl }
incompatibleness[Add to Longdo]
Verträglichkeit { f }
compatibleness[Add to Longdo]
abwärtskompatibel { adj }
downwardly compatible[Add to Longdo]
aufwärts kompatibel; aufwärtskompatibel [ alt ]
upward compatible[Add to Longdo]
kompatibel; verträglich; vereinbar { adj } (mit) | nicht kompatibel; inkompatibel
compatible (with) | incompatible[Add to Longdo]
zueinander passen; zusammenpassen; vereinbar sein
to be compatible[Add to Longdo]
zueinander passend; austauschbar { adj }
compatible[Add to Longdo]
systemgerecht { adj } | systemgerechtes Signal
system-compatible | system-compatible signal[Add to Longdo]
umweltverträglich { adj }
ecologically harmless; compatible to environment; environmentally compatible; non-polluting[Add to Longdo]
unvereinbar { adj }
incompatible[Add to Longdo]
unvereinbar { adv }
incompatibly[Add to Longdo]
unverträglich
incompatible[Add to Longdo]
vereinbar { adv }
compatibly[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[とういつ, touitsu](n, vs) unity; consolidation; uniformity; unification; compatible; (P)#1007[Add to Longdo]
[ごかん, gokan](n, vs) (1) transposition; interchange; (adj-f) (2) compatible (e.g. PC); (P)#7382[Add to Longdo]
[ていしょく, teishoku](n, vs) (1) collision; conflict; (2) being contrary; being incompatible; being inconsistent; being contradictory; (3) being in violation (of the law, etc.); (P)#7800[Add to Longdo]
[konpachi](n) (1) (abbr) (See コンパチビリティ) compatibility; (adj-na) (2) (abbr) compatible[Add to Longdo]
[bibibitsu](n, vs) (1) the 'be-be-be' sound of a detector going off; (2) clicking with someone; being compatible[Add to Longdo]
[かんたんあいてらす, kantan'aiterasu](exp, v5s) to be profoundly compatible; to be inseparable; to be so close as to reveal to each other the bottom of one's heart[Add to Longdo]
[あいいれない, aiirenai](exp, adj-i) in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with[Add to Longdo]
[てきごうきかく, tekigoukikaku](n) compatible specification; compatible standards; conformity standards[Add to Longdo]
Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)