บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เคล็น ฉึ/
/K L EH1 N CH/
/klˈentʃ/
ฝึกออกเสียง
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
-clench-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
clench
,
*clench*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
clench
(vt)
ทำให้ติดกันแน่น
,
Syn.
grasp
,
grip
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
clench
(เคลนชฺ) { clenched, clenching, clenches } vt. หุบแน่น (มือ, ฟัน, ปาก) , กำแน่น, ปิดแน่น, จับแน่น, กำหนดแน่นอน, ตกลง. vi. จับแน่น, กำแน่น, ตอกแน่น, บีบแน่น, ตอกติด
clencher
(เคลน'เชอะ) n. ดูclincher
unclench
(อันเคลนชฺ') vi., vt. คลายออก, ทำให้คลายออก, ทำให้ปล่อยออก
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
clench
(vt)
กำแน่น, บีบแน่น, ย้ำ, กอดรัด
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
clench
ขบเน้น
[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It tighten its grip on us, locks us stronger, ...clenches stronger.
ทั้งเบียดทั้งรัดเราอย่างแน่น เกาะกลุ่มกันไว้
March of the Penguins (2005)
I clenched my teeth, and keeping myself from crying was the only thing I could do.
ฉันกัดฟัน และพยายามบังคับตัวเองไม่ให้ร้องไห้เป็นเพียงสิ่งเดียวที่ฉันสามารถทำได้
5 Centimeters Per Second (2007)
Clench your fist.
กำหมัดไว้
Like Stars on Earth (2007)
THE OLD WOMAN THEN SAW BREE HODGE CLENCH HER FIST.
หญิงชราเห็นบรีเริ่มกำหมัด.
Mother Said (2008)
No, it's talking with your teeth clenched together so you don't get lines in your face.
โยนีศิลาอันศักดิ์สิทธิ์ มรดกตกทอดมาจากแอฟริกา
Burning House of Love (2008)
All I feel is her hand clenching mine.
ที่ผมรู้สึกคือริต้าบีบมือผม
Turning Biminese (2008)
Interesting. Her jaws are clenched: no tongue access.
น่าสนใจ ขากรรไกรปิดแน่น ไม่มีการใช้ลิ้น
The Bad Fish Paradigm (2008)
Okay, clench your fist.
โอเค, กำมือ
Ourselves Alone (2009)
In this stance, clench your fists. Stand up properly.
ต้องแบบนี้ ยืนตรงๆ ไม่ใช่แบบนี้
Episode #1.4 (2010)
You know, I'm not the buttoned-up, buttock-clenching killjoy you try to make me out as.
แบบว่า ผมก็ไม่ใช่คนมึนติง คนที่คอยแต่ทำลายความสนุกของคนอื่น แบบที่คุณจะให้ผมเป็นหรอกนะ
Letters to Juliet (2010)
See if you can clench this.
นั่นเยี่ยมไปเลย
Just Go with It (2011)
Well, okay. What's got your panties in a clench?
เกิดอะไรขึ้น กับนายเนี่ย ดีน
My Heart Will Go On (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
clench
Clench your teeth, please.
clench
Clench your teeth together, please.
clench
My stomach is clenched with hunger.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มุฐิ
(n)
fist
,
See Also:
clenched fist
,
punch
,
Syn.
กำหมัด
,
กำปั้น
,
กำมือ
กำหมัด
(v)
clench one's hand
,
See Also:
clench one' fists
,
Syn.
กำมือ
,
Example:
คนที่กำลังโกรธมักจะตาขวาง พูดหยาบคาย เสียงดัง กำหมัด กัดฟัน หรือตัวสั่น
,
Thai Definition:
มือที่กำเข้าให้แน่นเพื่อจะชกหรือต่อย
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กำ
[kam]
(v)
EN:
grasp ; hold ; clench ; grip ; seize
FR:
empoigner ; saisir ; serrer
กำหมัด
[kammat]
(v)
EN:
clench one's hand ; clench one' fists
FR:
serrer le poing
กัดฟัน
[katfan]
(v, exp)
EN:
gnash (the teeth) ; clench one's teeth
FR:
grincer des dents
ก่อ
[kø]
(v)
EN:
cause ; provoke ; evoke ; arouse ; ignite
FR:
causer ; provoquer ; déclencher
ลั่น
[lan]
(v)
EN:
fire ; shoot ; fire ; pull the trigger ; discharge ; go off
FR:
déclencher ; tirer ; décharger
เปลี่ยนเป็นเกียร์ฅ่ำ
[plīen pen kia tam]
(xp)
EN:
change to a lower gear
FR:
descendre de vitesse ; enclencher la vitesse inférieure
ส่งสัญญาณ
[song sanyān]
(v, exp)
EN:
signal ; round the alarm ; ring the alarm
FR:
déclencher l'alarme
ทำให้
[thamhai]
(v)
EN:
cause ; make
FR:
causer ; faire ; entraîner ; provoquer ; produire ; occasionner ; déclencher ; générer ; rendre ; faire devenir
ทำให้เกิด
[thamhaikoēt]
(v)
EN:
cause ; produce an effect ; create ; generate : engender ; give rise to ; bring about
FR:
causer ; provoquer ; créer ; produire ; déclencher
ทำให้เกิดขึ้น
[thamhaikoēt kheun]
(v)
EN:
cause
FR:
causer ; provoquer ; déclencher
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
clench
/K L EH1 N CH/
/เคล็น ฉึ/
/klˈentʃ/
clenched
/K L EH1 N CH T/
/เคล็น ฉึ ถึ/
/klˈentʃt/
clencher
/K L EH1 N CH ER0/
/เคล้น เฉ่อ (ร)/
/klˈentʃɜːʴ/
clenches
/K L EH1 N CH AH0 Z/
/เคล้น เฉอะ สึ/
/klˈentʃəz/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
clench
(vt)
/klˈentʃ/
/เคล็น ฉึ/
/k l e1 n ch/
clenched
(vt, vt)
/klˈentʃt/
/เคล็น ฉึ ถึ/
/k l e1 n ch t/
clenches
(vt)
/klˈentʃɪz/
/เคล้น ฉิ สึ/
/k l e1 n ch i z/
clenching
(vt)
/klˈentʃɪŋ/
/เคล้น ฉิ่ง/
/k l e1 n ch i ng/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
clench
(v)
hold in a tight grasp
,
Syn.
clinch
clench
(v)
squeeze together tightly
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Clench
n. & v. t. See Clinch.
[ 1913 Webster ]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
握り拳;握りこぶし
[にぎりこぶし, nigirikobushi]
(n) clenched fist
[Add to Longdo]
噛み合わせる;噛合わせる;噛み合せる
[かみあわせる, kamiawaseru]
(v1) (1) to clench (teeth); to engage (gears); (2) to set to fighting
[Add to Longdo]
拳骨
[げんこつ, genkotsu]
(n, vs) (uk) (clenched) fist; knuckles; (P)
[Add to Longdo]
食いしばる;食い縛る;食縛る
[くいしばる, kuishibaru]
(v5r, vt) to set one's teeth; to clench one's teeth; to grit one's teeth
[Add to Longdo]
食い合わす
[くいあわす, kuiawasu]
(v5s) to clench
[Add to Longdo]
切歯扼腕
[せっしやくわん, sesshiyakuwan]
(n, vs) being enraged (indignant, impatient); gnashing the teeth and clenching the arms on the breast (in anger or regret)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ