บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ซิ เฝิ่ล โว (ร)/
/S IH1 V AH0 L W AO1 R/
/sˈɪvəl wˈɔːr/
ฝึกออกเสียง
43
ผลลัพธ์ สำหรับ
-civil war-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
civil war
,
*civil war*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
civil war
(n)
สงครามกลางเมือง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
civil war
n. สงครามกลางเมือง
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
CIVIL civil war
(n)
สงครามกลางเมือง
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
civil war
สงครามกลางเมือง
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil war
สงครามกลางเมือง
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you want an independent India and an independent Pakistan or do you want civil war?
อยากจะให้มีอินเดียและ ปากีสถานที่มีเอกราช หรืออยากให้มีสงครามกลางเมือง
Gandhi (1982)
In Calcutta, it's like civil war.
ที่กัลกัตตาเหมือนเกิดสงครามกลางเมือง
Gandhi (1982)
The Civil War and the Industrial Revolution created enormous growth in corporations.
สงครามกลางเมืองและการปฏิวัติอุตสาหกรรม ทำให้บรรษัทเติบโตขึ้นมาก
The Corporation (2003)
The 14th amendment was passed at the end of the Civil War to give equal rights to black people.
(เฮาเวิร์ด ซินน์ ผู้เขียนหนังสือ ประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกาฉบับประชาชน) เมื่อสิ้นสงครามกลางเมือง มีการผ่านญัตติแก้ไขกฎหมายเพิ่มเติมข้อ 14
The Corporation (2003)
Cystic fibrosis. Civil war in Africa.
ทั้งซีสต์ ทั้งเนื้องอก สงครามกลางเมืองในแอฟริกา
I Heart Huckabees (2004)
He was orphaned by civil war.
เขาเป็นเด็กกำพร้าเพราะสงคราม แต่คุณกำพร้าเพราะความแตกต่าง
I Heart Huckabees (2004)
His country's on the brink of a civil war. What else could it be?
ประเทศของท่านมีสงครามกลางเมือง แล้วจะเกี่ยวข้องกับเรื่องอะไรได้อีกล่ะ
Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
In the former United States, civil war continues to devastate the Midwest.
ในประเทศอเมริกาเดิม, สงครามกลางเมือง ที่บานปลายเสียหายไปจนทั่ว มิดเวสต์
V for Vendetta (2005)
The Civil War is over.
หลังสงครามกลางเมืองยุติลง
Pan's Labyrinth (2006)
Civil War guys, head over to the Planetarium Wing.
Civil War guys, head over to the Planetarium Wing.
Night at the Museum (2006)
Civil War dudes.
Civil War dudes.
Night at the Museum (2006)
These are actual measurements of atmospheric temperatures since our civil War.
นี่คือการตรวจวัดอุณหภูมิของชั้นบรรยากาศ ตั้งแต่ยุคสงครามกลางเมือง
An Inconvenient Truth (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
civil war
After decades of civil war, order was restored.
civil war
Civil wars are occurring in many countries.
civil war
England was once torn by civil war.
civil war
He authored a history of the Civil War.
civil war
If it had not been for civil war, they would be wealthy now.
civil war
I wonder when the Civil War started.
civil war
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
civil war
The novel is centered on the Civil War.
civil war
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
civil war
We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.
civil war
While the civil war went on, the country was in a state of anarchy.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สงครามกลางเมือง
(n)
civil war
,
Example:
เมืองอเล็กซานเดรียได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากสงครามกลางเมือง
,
Unit:
ครั้ง, หน
,
Thai Definition:
สงครามระหว่างชนที่อาศัยอยู่ในประเทศเดียวกัน
ศึกกลางเมือง
(n)
civil war
,
Syn.
สงครามกลางเมือง
,
Example:
สาเหตุที่สเปนไม่เข้าสงครามครั้งที่แล้วเพราะได้เกิดศึกกลางเมืองขึ้น
,
Thai Definition:
การรบพุ่งกันเอง
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สงครามกลางเมือง
[songkhrām klāng meūang]
(n, exp)
EN:
civil war
FR:
guerre civile [ f ]
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
civil war
(n)
a war between factions in the same country
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
内战
[
内
战
/
內
戰
,
nèi zhàn
,
ㄋㄟˋ ㄓㄢˋ
]
civil war
#13780
[Add to Longdo]
混战
[
混
战
/
混
戰
,
hùn zhàn
,
ㄏㄨㄣˋ ㄓㄢˋ
]
civil war; muddled warfare; rough and tumble; battle royal; free fight
#21183
[Add to Longdo]
国内战争
[
国
内
战
争
/
國
內
戰
爭
,
guó nèi zhàn zhēng
,
ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ
]
civil war; internal struggle
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
戦国
[せんごく, sengoku]
(n) belligerent country; country in civil war; warring states; (P)
#1860
[Add to Longdo]
内戦
[ないせん, naisen]
(n) civil war; (P)
#6440
[Add to Longdo]
南北戦争
[なんぼくせんそう, nanbokusensou]
(n) (US) Civil War
#11786
[Add to Longdo]
戊辰戦争
[ぼしんせんそう, boshinsensou]
(n) Boshin War (Japanese civil war between Imperial and shogunate forces, 1868-1869)
#16984
[Add to Longdo]
内乱
[ないらん, nairan]
(n) civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict; (P)
#18224
[Add to Longdo]
スペイン内戦
[スペインないせん, supein naisen]
(n) Spanish Civil War
[Add to Longdo]
フロンドの乱
[フロンドのらん, furondo noran]
(n) Fronde; series of French civil wars (1648-1653)
[Add to Longdo]
市民戦争
[しみんせんそう, shiminsensou]
(n) (See 内乱) civil war
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ