บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ชา (ร) จึ เออะ เก๊น สึ ถึ/
/CH AA1 R JH AH0 G EH1 N S T/
/tʃˈɑːrdʒ əgˈenst/
ฝึกออกเสียง
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-charge against-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
charge against
,
*charge against*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
charge against
(phrv)
ลงบัญชี
,
See Also:
บันทึกเข้า
,
จดเอาไว้
,
Syn.
chalk up
charge against
(phrv)
ตำหนิ
,
See Also:
ติเตียน
,
Syn.
hold against
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These men fucked up good but you bringing formal charges against them is that gonna help that girl one little bit?
จริงอยู่คนเหล่านี้ทำผิดมหันต์ แต่ถ้าตั้งข้อหาพวกเขาแล้ว จะทำให้ผู้หญิงฟื้นขึ้นมามั้ย
Casualties of War (1989)
Didn't you fabricate your charges against them to avoid combat duty?
- Objection. Didn't you fabricate your charges against them to avoid combat duty?
Casualties of War (1989)
The charges against them were not false. I don't care who says what.
พวกเขาผิดจริง ตามข้อกล่าวหาทั้งหมด
Shadowless Sword (2005)
In exchange, the charges against us will be dropped.
เขาจะตอบแทนเรา ให้เราทั้งคู่พ้นข้อหา
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I won't press charges against Angel.
ฉันจะไม่แจ้งความเรื่องแองเจิ้ล
Left Turn Ahead (2007)
A woman named Lila Tournay has filed sexual-assault charges against him.
ผู้หญิงชื่อไลล่า ทัวร์เน่ย์ ฟ้องเขาข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ
Left Turn Ahead (2007)
I'm here to ask you respectfully to drop the charges against Angel.
ผมมาเพื่อขอคุณอย่างสุภาพให้ถอนฟ้องแองเจิ้ลซะ
Left Turn Ahead (2007)
The charge against you, carries a 25-Year penalty.
นายจะได้รับโทษทัณฑ์25ปี
Out of the Past (2007)
The charges against the accused are as follows... that he did knowingly, and in full aware this legality of his action... but use the Petrunas Charm in the presence of a muggle.
ข้อกล่าวหาคือเขากได้กระทำอย่างจงใจ ซึ่งเขารู้อยู่แล้ว ว่าเป็นการผิดกฏหมาย
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
The charges against you have been dropped, Miss Sanders.
ทำไมไม่ยอมให้แม่ทำสิ่งนั้นคราวหน้า?
Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
You're going home. The charges against you have been dropped, Miss Sanders.
ดาบไม่ได้อยู่ที่นั่น แต่เดิมถูก ครอบครองโดยคนที่ชื่อลินเดอร์แมน
Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
In light of this evidence, my question, I guess, to you is whether your time and resources are best spent in pursuing charges against Dr. Tancredi.
ด้วยหลักฐานที่ชัดเจน คำถามของชั้น คิดว่า สำหรับคุณแล้วไม่ว่า เวลาของคุณและหลักฐานทั้งหลายนั้นใช้ได้ดีที่สุด
Sona (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
charge against
He was completely cleared of the charge against him.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟ้องร้อง
[føngrøng]
(v)
EN:
sue ; accuse ; charge ; file ; make a prosecution ; bring charge against ; indict ; prosecute
FR:
mettre en accusation ; mettre en examen ; poursuivre
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ