left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/คอล อิ ถึ ควิ ถึ สึ//K AO1 L IH1 T K W IH1 T S//kˈɔːl ˈɪt kwˈɪts/helppracticeฝึกออกเสียง
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-call it quits-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: call it quits, *call it quits*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
call it quits
(idm)ตัดสินใจเลิกบางสิ่ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you disagree with me, then fire me. And we'll call it quits.
ถ้าไม่เห็นด้วยกับฉัน ก็ไล่ฉันออกสิ และเราจะได้ยกเลิกการสอนMy Tutor Friend (2003)
Let's call it quits, okay?
เราจบกันซะเถอะ, โอเคมั้ยคะ?My Boyfriend Is Type-B (2005)
So, call it quits.
ทำไมล่ะ?Yeolliji (2006)
What? - Tom called it quits.
อะไรนะ ทอมเลิกทำร้านพิซซ่าCrime Doesn't Pay (2009)
But it doesn't mean we haven't almost called it quits a few times.
But it doesn't mean we haven't almost called it quits a few times.Did You Hear About the Morgans? (2009)
He got a Dear John letter from his ladylove saying that she was thinking about calling it quits on him.
เขาได้รับจดหมาย จากสุดที่รักของเขาที่บอกว่า เธอคิดจะขอเลิกกับเขาThe Dwarf in the Dirt (2009)
But we have to call it quits now.
แต่เราก็เรียกได้ว่า มันจบแล้วYougashiten koandoru (2011)
No! I think you knew when it was time to call it quits.
ไม่เลย ฉันรู้ว่าเธอรู้ว่าเมื่อไหร่ถึงจะถึงเวลาที่เธอต้องถอยออกมาSuspicion Song (2011)
Maybe we oughta call it quits.
เราน่าจะหยุด ทำแบบนี้ได้แล้วHopeless (2012)
That usually means you're gonna call it quits.
โดยปกตินั่นหมายถึงคุณกำลังจะเลิกทำมันThe Silencer (2012)
So, perhaps we should just call it quits and I should hand you back these.
งั้น บางทีเราควรจะหาทางออก และฉันว่าคุณเอาสัญญานี้กลับไปเถอะSaving Mr. Banks (2013)
Apparently his girlfriend called it quits and he broke into my liquor cabinet to drown his sorrows.
ชัดเจนว่าแฟนเขาเรียกออกไป แล้วเขาก้อดื่มเหล้าในตู้ฉันให้ลืมความเศร้าBelieve (2013)
WordNet (3.0)
call it quits
(v)stop doing what one is doing, Syn.call it a day
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ