บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บาย แฮน ดึ/
/B AY1 HH AE1 N D/
/bˈaɪ hˈænd/
ฝึกออกเสียง
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
-by hand-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
by hand
,
*by hand*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
By Hand
โดยใช้มือ
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Killing by hand takes time.
การสังหารด้วยมือ มันต้องใช้เวลา
Night and Fog (1956)
You turned the projector by hand... with a crank.
ต้องหมุนเครื่องฉายหนังด้วยมือ... ด้วยข้อเหวี่ยง.
Cinema Paradiso (1988)
Can't be by hand. It's too perfect.
ทำด้วยมือไม่ได้แน่ มันเพอร์เฟ็กต์เกินไป
Signs (2002)
Remember to write your first draft by hand.
จำเอาไว้ว่า เป็นผลงานชิ้นแรกที่พวกคุณแต่งขึ้นด้วยลายมือของคุณเอง
Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Mrs. Preminger always told us to write our first draft by hand,
คุณนายพรีเมเจอร์มักจะบอกพวกเราเสมอว่า ให้เขียนต้นฉบับด้วยลายมือของเราเอง
Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Distressed, studded leather, pieced by hand, finished with a metallic fringe.
หนังตอกหมุดด้วยมือ เดินตะเข็บด้วยโลหะ
The Devil Wears Prada (2006)
He asks if you made it all by hand.
เขาถามว่า คุณทำมันด้วยมือใช่มั๊ย
Unstoppable Marriage (2007)
She made it herself by hand with traditional Korean paper.
เธอทำมันด้วยมือของเธอเอง ด้วยกระดาษพื้นบ้านของเกาหลี
Unstoppable Marriage (2007)
These are the clothes I made for you by hand.
นี้เป็นเสื้อผ้าที่แม่ทำมากับมือเลยนะ
Lee San, Wind of the Palace (2007)
Yeah, I've been washing dishes by hand.
คือฉันล้างจานค้างอยู่น่ะ
Disturbia (2007)
The amount she can make by hand will be enough. We'll sell those.
เธอต้องทำได้พอแน่ๆ แล้วเราจะขายมัน
Absolute Boyfriend (2008)
We've been lubricating his eyes by hand.
เราเพิ่งหล่อลื่นตาเค้าด้วยมือไปแล้ว
Adverse Events (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
by hand
Did you sew this by hand?
by hand
In early times all books were copied by hand.
by hand
It's almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a long time ago.
by hand
The manuscript had been written out by hand.
by hand
These straw mats ("tatami") are no longer made by hand.
by hand
The village people had to pump water from the well by hand.
by hand
This sweater is made by hand.
by hand
Until quite recently, most of the things we needed were made by hand.
by hand
We're eating up a lot of time writing letters by hand.
by hand
When he started the book, Hawking was unable to write by hand at all.
by hand
Written by hand, the letter was not very easy to read.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ด้วยมือ
(adv)
manually
,
See Also:
by hand
,
Example:
รถยนต์ของเล่นคันนี้บังคับด้วยมือ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ด้น
[don]
(v)
EN:
run a seam ; run a seam by hand ; make through stitches ; penetrate
FR:
piquer ; coudre
ด้วยมือ
[dūay meū]
(adv)
EN:
manually ; by hand
FR:
à la main ; manuellement
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
by hand
(adv)
without the use of a machine
,
Ant.
by machine
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
マニュアルシフト;マニュアル・シフト
[manyuarushifuto ; manyuaru . shifuto]
(n) (See オートマチックシフト) manual transmission (gear selection done by hand)
[Add to Longdo]
紙細工
[かみざいく, kamizaiku]
(n) articles made out of paper (by hand); paperware
[Add to Longdo]
手びねり;手捻り
[てびねり, tebineri]
(n) forming by hand (instead of using a potter's wheel, etc.); handwork
[Add to Longdo]
手押し
[ておし, teoshi]
(n) pushing by hand; hand gilding
[Add to Longdo]
手巻き
[てまき, temaki]
(n) (1) { food } winding or rolling by hand; (2) hand-rolled sushi, usually cone-shaped
[Add to Longdo]
手差し
[てさし, tesashi]
(n) inserted by hand
[Add to Longdo]
手刷り
[てずり, tezuri]
(n) printing by hand
[Add to Longdo]
手写
[しゅしゃ, shusha]
(n, vs) copying by hand
[Add to Longdo]
手織り;手織
[ており, teori]
(n) handwoven; handspun; weaving by hand
[Add to Longdo]
手折る
[たおる, taoru]
(v5r, vt) (1) to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); (2) to make a young woman one's own thing
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ