บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
-brokenhearted-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
brokenhearted
,
*brokenhearted*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was a severe blow to Gusteau, and the brokenhearted chef died shortly afterwards, which, according to tradition, meant the loss of another star.
เป็นการโจมตีอย่างเจ็บปวดที่สุดสำหรับกูสโต ต่อจากนั้นไม่นาน เขาก็เสียใจตาย ตามประเพณี หมายถึงต้องเสียดาวอีกหนึ่งดวง
Ratatouille (2007)
("it's my life" intro playing) * this ain't a song for the brokenhearted *
* นี่ไม่ใช่เพลงสำหรับคนอกหัก *
Vitamin D (2009)
And then these secretaries, they work for the city of Verona, and, like, all these people, these brokenhearted women all over the world, come and they write letters
แล้วก็เลขานุการิณี ทำงานให้กับเมืองเวโรน่าด้วย และก็คนพวกนี้ พวกที่อกหักจากทั่วโลก
Letters to Juliet (2010)
You have any idea how brokenhearted he was?
พี่รู้มั้ยว่าเค้าอกหักแค่ไหน
You Smell Like Dinner (2011)
I married for love three times and ended up brokenhearted and piss-poor.
แล้วเป็นไง ก็ไม่พ้นใจสลายกับได้สามีถังแตก
I'm Still Here (2011)
♪ Yes, I've been brokenhearted
#ใช่ ฉันนั้นอกหักดังป๊อก#
Guilty Pleasures (2013)
♪ And when the brokenhearted people ♪
และเมื่อคนที่ชอกช้ำใจ
Tina in the Sky with Diamonds (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไข้ใจ
[khai jai]
(x)
EN:
heartsickness ; heartbreak ; love-sickness ; brokenhearted ; downcast
FR:
avoir le coeur brisé ; démoralisé ; être abattu
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
brokenhearted
(adj)
full of sorrow
,
Syn.
heartbroken
,
heartsick
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ