บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แบล ขึ อาย/
/B L AE1 K AY1/
/blˈæk ˈaɪ/
ฝึกออกเสียง
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-black eye-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
black eye
,
*black eye*
ภาษา
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
black eye
n. ตาฟกช้ำดำเขียว, ข้อมลทิน, จุดด่างพร้อย, เรื่องอื้อฉาว
,
Syn.
shame
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Black eyes, like a doll's eyes.
ตาที่ไร้ความรู้สึก ตาดําเหมือนตาตุ๊กตา
Jaws (1975)
Those black eyes roll over white and then...
จนมันกัดเอา ตาดําๆ ก็จะถลนเหลือกเป็นสีขาวเเล้วก็...
Jaws (1975)
Her dark black eyes are like black holes
ดวงตาของเธอ ทำให้ผมตกหลุมรักเข้าอย่างจัง
Spygirl (2004)
Off somewhere on Saturdays, even on Sundays, and losing weight and building muscles and coming home with black eyes.
ออกไปข้างนอกทุกวันเสาร์ แม้แต่วันอาทิตย์ น้ำหนักลดลง กล้ามเนื้อเพิ่มขึ้น กลับบ้านพร้อมกับตาช้ำ
Fly, Daddy, Fly (2006)
I don't protect you, them rugheads gonna gobble you up like a plate of black-eyed peas.
ถ้าไม่มีฉันปกป้องนาย ไอ้พวกถั่วดำรุมกินโต๊ะนายแน่นอน
Allen (2005)
These... black eyes.
มัน.. สีดำ
Phantom Traveler (2005)
Hey, anytime, man. That one black eye looks a little lonely.
ได้ ได้ทุกเมื่อเลย จะคอยเฝ้าดูนายตลอด
The Wild Brunch (2007)
The, uh, the invitation said 'black tie', not 'black eye'.
คือ งานเลี้ยงรับเชิญสูทดำนะ ไม่ใช่ตาหมีแพนด้าแบบนี้
The Wild Brunch (2007)
OK. Open the "Black Eye" files.
โอเค เปิดแฟ้ม "แบล็กอาย"
Live Free or Die Hard (2007)
I don't want this coming back to me, so you could give them a black eye.
ฉันไม่อยากเดือดร้อน ดังนั้นคุณก็เอาแค่ให้เขาตาเขียวก็พอ
RocknRolla (2008)
Just a black eye, nothing more.
แค่ตาเขียว เท่านั้นก็พอ
RocknRolla (2008)
A black eye it is, then.
ตาเขียวก็ตาเขียว
RocknRolla (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
black eye
Don't get smart with me, or you'll get a black eye!
black eye
She had bright black eyes.
black eye
The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตาช้ำ
[tā cham]
(v, exp)
EN:
get a black eye
FR:
avoir un oeil au beurre noir ; avoir un oeil meurtri ; avoir les yeux cernés
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
black eye
(n)
a bad reputation
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ