บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-鼓勵-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
鼓勵
,
*鼓勵*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鼓励
[
鼓
励
/
鼓
勵
,
gǔ lì
,
ㄍㄨˇ ㄌㄧˋ
]
to encourage
#1905
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm required to encourage you to do so.
[CN]
我鼓勵你先這麼做
Hannibal (2001)
His answer was suicide. Not exactly a comforting thought.
[CN]
他的答案是自殺啦 可不是什麼鼓勵人心的想法
Cube²: Hypercube (2002)
Now you're rooting for us two crazy kids to work it out?
[CN]
現在你又鼓勵我和Bree重歸與好了?
Come Back to Me (2004)
Here. To inspire you.
[CN]
拿去,要鼓勵自己
Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005)
- Again with the drums! Encourage extracurricular activity, you said.
[CN]
你自己說過要鼓勵他從事課外活動!
All Happy Families (2004)
I can't tell you how much they cheer me and make me think of home.
[CN]
真的鼓勵了我 且讓我能常念起家鄉
The Majestic (2001)
Motion to encourage the citizens of Lawson to help out The Majestic if they can.
[CN]
提議 鼓勵勞森市市民... ...盡力幫助皇宮劇院
The Majestic (2001)
Two chopsticks take off like rockets! They land with explosive force! Kaboom!
[CN]
我一直鼓勵她跟她老爸攤牌 但她終究不敢
2046 (2004)
Yes, alison, i did encourage you to do your paintings, not the next door neighbor.
[CN]
是的 Alison 我確實鼓勵你去繪畫 卻沒鼓勵你去睡隔壁鄰居
Victor/Victrola (2007)
Then I gave you that rousing pep talk.
[CN]
- 我說了那段鼓勵你的話
The Time Warp (2010)
We should be promoting discussion as a solution... instead of censorship.
[CN]
我們應該鼓勵的是理性討論 而非一昧的審查
Ghost World (2001)
Speak to him normally, motivate him, joke around
[CN]
和他正常地交談,鼓勵他,開開玩笑
3 Idiots (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ