บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-黄泉-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
黄泉
,
*黄泉*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
黄泉
[
黄
泉
/
黃
泉
,
huáng quán
,
ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊ
]
the Yellow Springs; the Chinese equivalent of Hades or Hell
#31359
[Add to Longdo]
黄泉
[
黄
泉
,
huáng quán
,
ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊ
]
the yellow springs; the underworld of Chinese mythology; Hades
#31359
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
黄泉
[こうせん;よみ, kousen ; yomi]
(n) (1) (こうせん only) underground spring; (2) (See 地獄) Hades; hell; underworld
[Add to Longdo]
黄泉の国;夜見の国
[よみのくに, yominokuni]
(n) (See 黄泉・よみ) hades; realm of the dead; the next world
[Add to Longdo]
黄泉帰る
[よみじがえる, yomijigaeru]
(v4r, vi) (arch) (See 甦る・よみがえる・1) to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived
[Add to Longdo]
黄泉国
[よもつくに, yomotsukuni]
(n) (See 黄泉・よみ, 黄泉の国) hades; realm of the dead; the next world
[Add to Longdo]
黄泉路
[よみじ, yomiji]
(n) road to Hades
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you led them to slaughter.
[CN]
但是你却把他们引向黄泉
The Box: Part 2 (2002)
You have chosen your own death!
[CN]
这条黄泉路是你们自找的
Dragon Inn (1992)
Now it's her problem. She doesn't get someone else to watch it in a week, I swear she's dead.
[CN]
她看了后,不会命丧黄泉的
The Ring Two (2005)
Wrong fuckin' alley, huh?
[CN]
一条他妈的黄泉路, 嗯哼?
The Boondock Saints (1999)
The boatman waits for us.
[JP]
黄泉への船頭が 我らを待ってる
Troy (2004)
A vial of air from Hades. A real stunner, eh?
[JP]
黄泉の国からの 空気の小びんだ
Angels and Ministers of Grace (2015)
Thou run away! Thou coward!
[CN]
用黄泉般漆黑的浓雾 将繁星点点的苍穹掩盖
A Midsummer Night's Dream (1999)
"And hell followed with him."
[JP]
- -それに 黄泉が従っていた. --
What He Beheld (2008)
Why are you so sure they're sending us to our death?
[CN]
为何你这么确定 他们会送我们下黄泉?
The Pianist (2002)
I'd stayed in the sulfur spring too long.
[JP]
硫黄泉に長く浸かり過ぎた様だ
Tokyo Fiancée (2014)
Let me place two coins on his eyes for the boatman.
[JP]
両眼に黄泉への 渡し賃を置かせてくれ
Troy (2004)
The descent into the nether world will be your next test.
[JP]
黄泉の国への降下が 次のテストです
The Seven Wonders (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ