บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-魔戒-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
魔戒
,
*魔戒*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
魔戒
[
魔
戒
,
mó jiè
,
ㄇㄛˊ ㄐㄧㄝˋ
]
Lord of the Rings by J.R.R. Tolkien 托爾金|托尔金
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And for 2500 years the Ring passed out of all knowledge.
[CN]
两千五百年来 至尊魔戒的下落无人得知
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The Ring is my burden.
[CN]
魔戒是我的责任
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
"One Ring to rule them all One Ring to find them One Ring to bring them all and in the darkness bind them."
[CN]
至尊戒,驭众戒 至尊戒,寻众戒 魔戒至尊引众戒
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
And there it consumed him.
[CN]
他的身心完全被魔戒占据
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Give me the Ring.
[CN]
把魔戒交给我
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
And the Ring of Power has a will of its own.
[CN]
而且魔戒有它自己的意欲
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Give me the Ring, Sam.
[CN]
把魔戒给我
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
But something happened then the Ring did not intend.
[CN]
但是出乎至尊魔戒的意料之外
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The Ring came to the creature Gollum who took it deep into the Misty Mountains.
[CN]
至尊魔戒落入咕鲁手中 他把它带到迷雾山脉的洞穴中
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
For the time will soon come when Hobbits will shape the fortunes of all.
[CN]
不久的将来... 哈比人将决定世界的命运 魔戒现身
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The Ring passed to Isildur who had this one chance to destroy evil forever.
[CN]
至尊魔戒落入埃西铎手中 他只有一次机会永远摧毁邪恶
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
And the Ring of Power perceived its time had now come.
[CN]
于是至尊魔戒知道 它即将再度现身
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ