บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-馬上-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
馬上
,
*馬上*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
马上
[
马
上
/
馬
上
,
mǎ shàng
,
ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ
]
at once; right away; immediately; lit. on horseback; mounted
#1357
[Add to Longdo]
马上比武
[
马
上
比
武
/
馬
上
比
武
,
mǎ shàng bǐ wǔ
,
ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄅㄧˇ ㄨˇ
]
tournament (contest in western chivalry); jousting
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
馬上
[ばじょう, bajou]
(n) horseback; riding
[Add to Longdo]
馬上槍試合
[ばじょうやりじあい, bajouyarijiai]
(n) jousting match; joust; tournament (medieval)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Look at that knight on the horse.
馬上の騎士をみてごらん。
She seemed so much at ease in the saddle.
彼女は馬上でたいへんくつろいでいるように見えた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The paramedics are on their way. Sweets, just relax;
[CN]
我不知道 我不知道 醫護人員馬上到了
The Conspiracy in the Corpse (2014)
I'll be right there, Paul.
[CN]
馬上來,保羅
Mr. Peabody & Sherman (2014)
I'm just gonna have a heart attack really quick.
[CN]
我馬上要發心臟病了
Rabid (2014)
You expect me to joust with this beast night after night until I die?
[JP]
この獣との馬上槍試合に 期待してるのか 死ぬまで毎夜毎夜?
Gods of Egypt (2016)
Start the damn joust before I piss myself!
[JP]
さっさと馬上槍試合を始めんか 私が小便する前にな!
Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Sir, I am connecting you to Detective Crawford right now.
[CN]
先生 我馬上給您接Crawford警探
The Fallen (2014)
It is imperative that you find them immediately.
[CN]
你得馬上找到她們 這很緊急
Synchronicity (2014)
Taller by a foot than any man I've ever met, saw him cut the blacksmith in two, saw him take the head off a horse with a single swing of his sword.
[JP]
見たことも無い背の高さで 皆より1フィートは高い者です 馬上から二人の 鍛冶屋の首を 刎ねるのを見ました
A Golden Crown (2011)
"The prince is riding.
[JP]
"王子が馬上に有る時 -" "
A Golden Crown (2011)
Coming right up.
[CN]
- 馬上好
Food for Thought (2014)
You heard him! Get down! Now!
[CN]
你也聽到了 馬上趴下
The Fallen (2014)
I'm just gonna have to tell Monroe it's too dangerous.
[CN]
我得馬上告訴Monroe這太危險了
Synchronicity (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ