บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-顔立ち-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
顔立ち
,
*顔立ち*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
顔立ち(P);顔立(io)
[かおだち, kaodachi]
(n) looks; features; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Kate has very good features.
ケイトは非常に良い顔立ちをしている。
Especially remarkable was her oval face.
とりわけ人目をひいたのは、彼女の卵型の顔立ちだった。
Hiroko has charming features.
広子は魅力的な顔立ちをしている。
The calm surface reflected her features like a mirror.
静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
She takes after her mother in looks.
彼女は顔立ちが母親と似ている。
She was a girl with finely chiseled features.
彼女は彫りの深い顔立ちの女の子でした。
I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age.
もっと古典的な顔立ちなのかと思いきや、今の時代でも充分通用する美形です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right, because they look so much like me... with my American looking face!
[JP]
そうね、子供達は私に良く似ている から... 特に、私のアメリカ人流の顔立ちがね!
Babel (2006)
She has a very symmetrical face-- she will attract a mate when she's ready.
[JP]
彼女は とても均整の取れた顔立ちだし 彼女がその気になれば 男を惹きつける
The Man with the Twisted Lip (2014)
That you don't see the similarity in the facial structure.
[JP]
顔立ちが似てると思わんかね
The Whole Ten Yards (2004)
Her features are not at all handsome.
[JP]
顔立ちも良くないし
Episode #1.5 (1995)
He had such a fine face.
[JP]
彼は端正な顔立ちだ
He Walked by Night (1948)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ