บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-頑丈-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
頑丈
,
*頑丈*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
頑丈(P);岩乗(oK)
[がんじょう, ganjou]
(adj-na, n) solid; firm; stout; burly; strong; sturdy; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This bed looks solid.
このベッドは頑丈そうです。
This bag looks as tough as the one you have.
この鞄は君が持っているのと同じほど頑丈そうに見える。 [ M ]
This is a very sturdy chair to sit in.
これは掛けるのにたいそう頑丈ないすだ。
The barn was small but it was strong.
その納屋は小さかったが頑丈だった。
He appears to be strong and healthy.
彼は頑丈で健康そうに見える。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, don't be too put off by this hunk of hardware. These gears have been tough getting used to... but they do come in mighty handy from time to time.
[JP]
ちょっと待ってくれ この腕ですぐすませるからよう こいつは頑丈でなぁ ―
Treasure Planet (2002)
Your steely blue was tinted with gore, ran red with the blush of fresh blood.
[JP]
槌よ 頑丈な剣に鍛えよ
Siegfried (1980)
Who made the blade so keen and true that could fell such a fearsome foe?
[JP]
誰が どの剣を頑丈に造って... 最強の敵すら倒せるほどにしたのだ?
Siegfried (1980)
Yet the ship was entered, the heavy-duty hatch was raised and latched back.
[JP]
それでも、艦に侵入された 頑丈なハッチの留め金を外してだ
Forbidden Planet (1956)
The thickness of our vault doors as well as our security system...
[JP]
金庫の扉は分厚く頑丈 安全システムも...
Cat City (1986)
My hammer is forging a doughty sword!
[JP]
槌よ 頑丈な剣を鍛えよ!
Siegfried (1980)
The trees are strong, my lord. Their roots go deep.
[JP]
頑丈な木ばかりです 根も深い
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Sturdy and stout my heart beats in my breast.
[JP]
俺の心臓は堅固で頑丈と思う
Siegfried (1980)
Solid. They can't break in.
[JP]
頑丈だ 壊せないよ
Straw Dogs (1971)
What use would the sturdiest sword be to you if you don't know what fear is?
[JP]
この上なく頑丈な剣だって お前が恐れを知らなくて何の役に立つ?
Siegfried (1980)
Not so fragile.
[JP]
頑丈だし
The Quiet American (2002)
The shaft of your spear would splinter, the mighty token of your power would shatter to bits in your hands!
[JP]
お前自身がその槍を打ち砕く事に なるだろう お前の手にある頑丈な槍は 塵のように粉砕されるだろう 契約によって悪人の
Siegfried (1980)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ