บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-難題-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
難題
,
*難題*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
难题
[
难
题
/
難
題
,
nán tí
,
ㄋㄢˊ ㄊㄧˊ
]
difficult problem
#4588
[Add to Longdo]
出难题
[
出
难
题
/
出
難
題
,
chū nán tí
,
ㄔㄨ ㄋㄢˊ ㄊㄧˊ
]
to raise a tough question
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
難題
[なんだい, nandai]
(n) difficult problem; challenge; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That's a tall order.
それは難題だ。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.
一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
You have to cope with those difficult problems.
君はそれらの難題に対処しなくてはならない。 [ M ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm your biggest problem right now?
[CN]
真的啊? 我成了最大的難題了?
The Walking Dead (2013)
That is a tough one.
[CN]
這就是難題
The Test Dream (2004)
You're gonna say dare. She's gonna dare you to do something you don't like..
[JP]
挑戦を選ぶと 彼女は難題を
The Cabin in the Woods (2011)
What are you gonna be bothering me with?
[JP]
いずれは難題を 吹っかけるわけだ
Limitless (2011)
Nothing would be worse than a detailed scholarly analysis and erudition, interpretation, complication.
[CN]
沒有什麼比精密的分析、見解 闡述、或難題更令人頭痛了
Wit (2001)
Same here! Women run at the word "undertaker." We have the same disease!
[CN]
我也遇到過這樣的事 她們知道我是送葬人之後都會離開 我們有同樣的難題
The Executioner (1963)
- The question you were going to ask?
[CN]
-你不是有難題要問嗎?
The Cloud-Capped Star (1960)
Yep. We solve this, we could find out who's behind the whole thing.
[CN]
是的 我們如果解決了這個難題 就能查出幕后真兇了
The Conspiracy in the Corpse (2014)
And Enigma is the most difficult problem in the world.
[JP]
エニグマは世界最高の 難題と言えます
The Imitation Game (2014)
Until you leave tribal council. And that's a very, very, very
[CN]
一個非常非常可怕的難題 Jeff
The Line Will Be Drawn Tonight (2015)
...we will overcome a major obstacle... and be ready for Liberation Day.
[CN]
...我們將攻克一個大難題... 以迎接解放日的到來
Life Is a Miracle (2004)
That's the price of doing business, Harold, with certain people who can get certain things done.
[JP]
仕事の代償だと思え、ハロルド 難題を解決するには、それ相応の 人間が必要なのは分かっているだろう?
Pilot (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
難題
[なんだい, nandai]
schwierige_Frage, schwierige_Aufgabe
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ