บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-離開-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
離開
,
*離開*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
离开
[
离
开
/
離
開
,
lí kāi
,
ㄌㄧˊ ㄎㄞ
]
to depart; to leave
#915
[Add to Longdo]
离开人世
[
离
开
人
世
/
離
開
人
世
,
lí kāi rén shì
,
ㄌㄧˊ ㄎㄞ ㄖㄣˊ ㄕˋ
]
to die; to leave this world
[Add to Longdo]
离开北京
[
离
开
北
京
/
離
開
北
京
,
lí kāi Běi jīng
,
ㄌㄧˊ ㄎㄞ ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ
]
to leave Beijing; to depart from Beijing
[Add to Longdo]
离开故乡
[
离
开
故
乡
/
離
開
故
鄉
,
lí kāi gù xiāng
,
ㄌㄧˊ ㄎㄞ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ
]
to leave one's homeland
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am bad for you, and I'm choosing to let you go.
[CN]
跟我在一起沒好處 我選擇讓你離開我
500 Years of Solitude (2014)
Katherine is not going to leave Nadia's side unless not leaving compromises her identity.
[CN]
Katherine是不會離開Nadia身邊的 除非這會暴露她的身份
Gone Girl (2014)
Why are you leaving?
[JP]
答應的事怎麼可以沒做到就離開!
Cape No. 7 (2008)
No! I'm not leaving this bed.
[CN]
不 我不要離開這張床
500 Years of Solitude (2014)
Lockdown initiated.
[JP]
隔離開始
The Amazing Spider-Man 2 (2014)
- Let's get out of here.
[CN]
- 離開這裡
500 Years of Solitude (2014)
then, yes, I will be honest with you.
[CN]
如果你保證你會像你說的那樣 離開永遠不回來 那麼 好 我會誠實地面對你
500 Years of Solitude (2014)
I can be on my way and I'll take up my ripper situation with Wes.
[CN]
我就可以離開去Wes處理撕裂者問題了
Gone Girl (2014)
Plus, you guys took back all the classified material when we left Cybercom.
[CN]
而且我們離開網戰司令部后 你們把所有加密材料都拿走了
Pilot (2014)
SAUCER SEPARATION
[JP]
第二船体分離開始
Star Trek Beyond (2016)
As soon as you get better, we're leaving.
[CN]
你好點兒後我們就離開
Gone Girl (2014)
I don't want to leave it yet.
[CN]
但我還不想離開它 I don't want to leave it yet.
Security (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ