บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-關心-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
關心
,
*關心*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
关心
[
关
心
/
關
心
,
guān xīn
,
ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ
]
to care for sth; caring; concerned
#1590
[Add to Longdo]
漠不关心
[
漠
不
关
心
/
漠
不
關
心
,
mò bù guān xīn
,
ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ
]
totally indifferent; not in the least concerned
#40724
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- And I care about him so much.
[CN]
我很關心他
All Due Respect (2004)
There's no shame in inspiring pity or tender feelings.
[CN]
你姐姐關心你, 這並沒有什麼難為情的
Time to Leave (2005)
If we let some die from summer heat, from fall despair, from winter cold or spring zest...
[CN]
他們只是虛偽地關心我們 他們給我們工作服,冬天寒冷的時候再加一件
The Ax (2005)
Lately I find you strange. It's like nothing interests you.
[CN]
最近你很奇怪,好像對什麼都不關心
Time to Leave (2005)
Don't you give a fuck about your cousin? !
[CN]
你難道不關心你的堂哥?
Rat Pack (2004)
Junior's your uncle too, in case you wanna play more of an active role...
[CN]
小索也是你伯伯 如果你也想... -積極表現你的關心...
Where's Johnny? (2004)
- You care about him so much?
[CN]
你很關心他?
All Due Respect (2004)
I'm here... and I try to care very much.
[CN]
我人就在這裡 我是很關心你的
Cold Cuts (2004)
You can tell me you still care about her.
[CN]
你能告訴我的 你依然關心她, 對吧?
Fear No More (2005)
And he fixed my neck.
[CN]
他很關心我們這些機器人
Robots (2005)
We don't know if he's mad.
[CN]
一分鐘前你還一副漠不關心的樣子 我只是想保護我自己
The Ax (2005)
So when they say they're not interested, you say, "You're not interested in keeping kids off drugs?"
[CN]
若對方說他們不感興趣 你就說... 「你不關心讓小孩子 遠離毒品嗎?
Where's Johnny? (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ