บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

15 ผลลัพธ์ สำหรับ

-長旅-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 長旅, *長旅*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[ながたび, nagatabi](n) long trip[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The long trip aggravated her injury.

長旅で彼女の傷は悪化した。

Is she equal to a long journey?

彼女は長旅に耐えられるか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- I had a long ride.

[JP]- 長旅で疲れているようだ Lord Snow (2011)

Eat. We got a long ride ahead of us.

[JP]食え長旅になるからな Grilled (2009)

I'm grateful to be welcomed home from my long travels with such a modest party

[JP]えーせっかくの長旅から帰ってこんな慎ましいパーティーをやってくれてありがとう Honey & Clover (2006)

Hey, listen, we got a long ride down to Miami tomorrow.

[JP]酒を頼んでるのにおい明日は長旅だマイアミまでな The Angel of Death (2011)

If they didn't fly together and only thought about themselves... they couldn't make the long journey.

[JP]助け合わなければ長旅には耐えられない Sky Palace (1994)

- They will need attending to.

[JP]ダンブリードール先生馬は長旅をして来ました労わってください Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Maybe they're tired from that long flight you chartered for them from Newark.

[JP]多分、長旅のせいね Brewster's Millions (1985)

And a long drive.

[JP]長旅になる The Man from Earth (2007)

The long trip was practically over, and there'd be no more hoofing it down the concrete.

[JP]長旅は終わったも同然だった路上を歩くことももうない Detour (1945)

Thirteen months to the day since Gandalf sent us on our long journey we found ourselves looking upon a familiar sight.

[JP]ガンダルフが僕らを長旅に送って13ヶ月後に... 僕らは懐かしい場所に帰ってきた The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

And it's quite the journey.

[JP]しかもかなりの長旅だぞ TRON: Legacy (2010)

Captain, your wife should not have traveled at such a late stage of pregnancy.

[JP]大尉、出産を控えた身での長旅は無謀だったかと思います Pan's Labyrinth (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ