บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-锋芒-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
锋芒
,
*锋芒*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
锋芒
[
锋
芒
/
鋒
芒
,
fēng máng
,
ㄈㄥ ㄇㄤˊ
]
tip (of pencil, spear etc); sharp point; cutting edge; spearhead; vanguard
#22414
[Add to Longdo]
初露锋芒
[
初
露
锋
芒
/
初
露
鋒
芒
,
chū lù fēng máng
,
ㄔㄨ ㄌㄨˋ ㄈㄥ ㄇㄤˊ
]
first sign of budding talent; to display one's ability for the first time
#88904
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And won several awards before rising to the top of her profession.
[CN]
积琪莲杜佩五岁开始学琴 数度得奖,琴艺锋芒毕露
Hilary and Jackie (1998)
Preparation showed excellent students from the Institute of Mechanics
[CN]
运动日中来自工程学院的优秀学生锋芒毕露。
First on the Moon (2005)
The Party wants you to believe we are at war... so as to channel your aggressions away from their rightful target... the Party.
[CN]
党想要你们相信我们正处于战争中... 从而想把你们愤怒的锋芒带离 他们阴谋的歇息的天堂. 这就是党的本质.
1984 (1984)
You asked me to bury the hatchet, John.
[CN]
你对我说过不要显露锋芒 John
Members Only (2006)
So Amanda, being Amanda, took her little needles and blunted my edge.
[CN]
所以阿曼达如她的一贯作风 给我洗脑 掩盖了我的锋芒
Masks (2013)
- Nice fit, huh?
[CN]
- 很有锋芒
I Still Know What You Did Last Summer (1998)
Oh, yes, quite. You're right on your toes this morning, Colonel.
[CN]
哦,是的,不错 你今天锋芒毕露嘛,上校
Paths of Glory (1957)
Nah, he was gary-fucking-cooper.
[CN]
不 他以为自己是Gary Cooper (名演员, 锋芒内敛, 沉默而强壮的风格)
Remember When (2007)
Oh, Kinsey. I'm glad to see middle age hasn't softened the edges.
[CN]
金赛,我很高兴中年的年纪 仍然没有让你锋芒内敛
Kinsey (2004)
-Soon I'll unfold you
[CN]
- 很快我会让你们再露锋芒
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
For the sake of the title, you've become biased
[CN]
为了天下第一剑的虚名 锋芒太露,居心不正
A Chinese Ghost Story (1987)
But if you're prettier than General Franco That's not hard.
[CN]
锋芒媲美佛朗哥将军
Evita (1996)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ