บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-重圧-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
重圧
,
*重圧*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
重圧
[じゅうあつ, juuatsu]
(n) strong pressure; heavy pressure; (P)
[Add to Longdo]
重圧感
[じゅうあつかん, juuatsukan]
(n) feeling of oppression
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That is really a load off my mind.
それが私の心からなくなった重圧だ。
He is under considerable stress.
彼はかなりの重圧にあえいでいる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think he'd be hard-pressed to find any positive aspects... but he would try nevertheless.
[JP]
肯定的な局面を見出す重圧に さらされていたのではないかと思う それにもかかわらず、彼は試みたでしょう
Storm Front (2004)
And want you to know that I appreciate the enormous pressure that you and the Bureau are under.
[JP]
君たちが大変な重圧に 晒されているのも、理解している
Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
So, bear in mind, your mother's under tremendous pressure right now.
[JP]
母上は重圧に耐えてることを分かってくれ
Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
So much pressure..
[JP]
これほど多くの重圧...
The Simpsons Movie (2007)
No one understands what it feels like to have the weight of an entire species on your shoulders...
[JP]
それがどんな事なのか 誰にも分からない 種族全体を支える事の重圧
Mother's Day (2011)
You're under a great deal of pressure as future queen.
[JP]
貴方は将来の女王としての 重圧を感じている
Birth Pangs (2011)
No pressure.
[JP]
重圧がないし
Alvin and the Chipmunks (2007)
I had issues. I lost my marriage over it.
[JP]
環境や重圧・・ 問題があってね 離婚にもなった
Phone Booth (2002)
"Moskowitz suffered mental breakdown from strain.
[JP]
"モスコウィッツは、重圧から神経衰弱に!
What's Up, Tiger Lily? (1966)
You know, in the skirting boards?
[JP]
彼は重圧でだいぶナーバスになってるんだ 彼は良い警官です
Insomnia (2002)
When you start getting older, there's all this ridiculous pressure.
[JP]
歳をとると 全てがそう 大きな重圧を 受けたのはわかる
Black Swan (2010)
After he calmed down about his work assisting you, and it is clear that exposing him to the pressures of criminal investigations, while indulging his fantastical pseudo-scientific notions has exacerbated the worst features of his mental illness.
[JP]
あなた方としている 仕事について話しました 彼は犯罪調査の重圧に晒されている しかも彼にステキな 非科学をやらせて
The Equation (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ