บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-邀功-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
邀功
,
*邀功*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
邀功
[
邀
功
,
yāo gōng
,
ㄧㄠ ㄍㄨㄥ
]
to take the credit for sb's achievement
#56061
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He should count himself lucky that he was alive.
[CN]
還要邀功?
Always on My Mind (1993)
Oh, I get it. You want to take credit for my design.
[CN]
原来如此, 你想邀功, 是吗
Twister (1996)
They agreed to share credit, but there's no love lost between them.
[CN]
他们决定联名邀功 但这两人之间没什么情谊可言
The Andromeda Strain (2008)
Make sure he gets to his daddy safe and sound.
[CN]
你可以拿他去邀功了
Safe (2012)
So unpopular was the confiscation order, that no one anywhere in government would take credit for authoring it.
[CN]
如此不得人心的沒收令, 沒有哪個政府部門會因提出而邀功
The Money Masters (1996)
The only answer to Dave Grafton, the ethics committee and all the rest of it is to show Cady up for what he is.
[CN]
对戴夫·格拉夫顿来说 他所做的这些事 只是想向卡迪邀功罢了
Cape Fear (1962)
I'd like to claim credit for that.
[CN]
我来邀功了
Grown Ups (2010)
I can't take all the credit myself.
[CN]
我不能独自邀功
The Silence of the Lambs (1991)
- Forgive me for mentioning it.
[CN]
? - 我不是要故意邀功
Tess (1979)
So modest, even after capturing that enemy gun!
[CN]
夺得火枪也不邀功
Seven Samurai (1954)
The old fart would just grab it and take all the glory.
[CN]
那老家伙只会自己拿去邀功
The Andromeda Strain (2008)
Take them back to the capital and get the reward.
[CN]
你把他们带到京城去邀功
Dragon Inn (1992)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ