บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
5
ผลลัพธ์ สำหรับ
-適材適所-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
適材適所
,
*適材適所*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
適材適所
[てきざいてきしょ, tekizaitekisho]
(exp, n) the right person in the right place
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.
適材適所。あいつはコンピューターをいじくっていた方が生き生きしているよな。
It never occurred to me that he was the right man in the right place.
彼こそ適材適所であることが私の頭に浮かばなかった。
He is just the right place the right place.
彼こそ適材適所という者だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As it happens, my present duties keep me where I belong in the rear with the gear.
[JP]
そんなわけで 現任務が わたしには適材適所といえる
Full Metal Jacket (1987)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ