บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
6
ผลลัพธ์ สำหรับ
-達観-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
達観
,
*達観*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
達観;たっ観
[たっかん, takkan]
(n, vs) farsightedness; taking a philosophic view (ripeness)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it.
だれにも不満の種はある。だが、それを達観できるのは、ごく少数の人だけだ。
He's quite philosophical about his demotion.
彼は降格されたことを達観している。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was there, wasn't she?
[JP]
達観したんでしょ?
Martyrs (2015)
There's an enlightened point of view.
[JP]
ずいぶん達観してるね
Colonial Day (2005)
If you have nothing left to learn, you end up being like dried-up seaweed left on a shelf.
[JP]
達観してるババアなんて 乾燥ヒジキみたいに 戸棚に取り残されるだけよ
Senden no rûru (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ