บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

14 ผลลัพธ์ สำหรับ

-達成感-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 達成感, *達成感*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[たっせいかん, tasseikan](n) sense of accomplishment[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Working in a society gives women both hardship and achievement, but the daily chores at home don't seem to give them fulfillment.

社会で働くことには辛いことも多いが、仕事を達成したときの喜びも多く、家庭での仕事にはそういう達成感があまりない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

One shouldn't leave this life without a sense of completion.

[JP]達成感なしでは、人生を終わりたくないさ Mr. Holmes (2015)

Unfortunately, we're only going to escort them on the first leg of their mission, so I don't expect you'll see much action.

[JP]残念だが護衛は最初だけだ達成感は無いだろう Red Tails (2012)

[JP]達成感 Free to Play (2014)

Carers and donors have achieved so much.

[JP]介護者と臓器提供者は達成感も　ひとしお Never Let Me Go (2010)

I'll feel a sense of accomplishment.

[JP]達成感を感じる Year's End (2012)

Give her the feeling that something is achieved.

[JP]それでアイツも達成感を得られるだろう分かった Manny & Lo (1996)

This, uh. This gives you a sense of fulfillment?

[JP]これでお前は達成感を得られてるのか？The Green Hornet (2011)

Great leaders inspire greatness in others.

[JP]偉大な指導者は他人に達成感を抱かせる Ambush (2008)

It's the amount of satisfaction and achievement that nothing else can give you.

[JP]この満足感と達成感は他では得られない Free to Play (2014)

I feel a little too satisfied right now.

[JP]なんか達成感がありすぎてね Bakêshon (2015)

His performative aspect suggests that he's already killed her.

[JP]彼の達成感のある顔つきはもう彼女を殺したことを示している White as the Driven Snow (2014)

I'll feel a sense of accomplishment.

[JP]達成感を感じる Dead to Rights (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ