บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
-逆さま-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
逆さま
,
*逆さま*
ภาษา
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.
11ページの地図はとても奇妙に見える。逆さまにしてみると、見慣れた地図になる。
Say the alphabet backward.
アルファベットを逆さまに言う。
The picture is hung upside down.
その絵は逆さまにかかっている。
Don't hold it upside down.
それを逆さまに持ってはいけません。
Sit on an upturned bucket.
逆さまにしたバケツに座る。
Please turn over.
逆さまに向きを変えてください。
After the accident, the car lay in the street upside down.
事故のあと、その車は道に逆さまに横たわっていた。
He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.
彼はびんを逆さまにして振ったが、はちみつはそれでも出てこなかった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As you can see, the airplane was accidentally printed upside down.
[JP]
わかります? 飛行機が偶然に 逆さまに印刷された物です
Brewster's Millions (1985)
You sure like being upside down
[JP]
あなたは確信して逆さまにされて好き
Howl's Moving Castle (2004)
Comes over to visit?
[JP]
みんな逆さまなの?
Be with You (2004)
Now, you're still inverted. And you're flying tail-first.
[JP]
今のシャトルの状態は上下も前後も 逆さまだ
Space Cowboys (2000)
This painting, it's upside down.
[JP]
この絵 逆さまだわ
Se7en (1995)
You know, if it's pointed down then it means that you're free.
[JP]
逆さまは ━ 片思いを 意味する
Ladder 49 (2004)
The girl fell head over heels, madly in love with a very tall, odd weirdo and he was totally impossible.
[JP]
女の子は真っ逆さまに 激しい恋に落ちました... ...とても大きく、余りの奇妙なもので... ...彼にはとても無理でした
Brainstorm (1983)
They flew at the speed of sound to the very top of the sky cheating death and free-falling from 20 miles high.
[JP]
音と同じ速さのジェト機で 大空高く登りつめ 決死の覚悟で真っ逆さまに 落下する時もありました
Space Cowboys (2000)
I bet Bill won't let you fly upside down.
[JP]
賭けてもいいが奴は上下逆さまに飛行機を飛ばさせはしないぜ
Behind Enemy Lines (2001)
At least you're not upside down anymore
[JP]
少なくともあなたがわからない 逆さまにもう
Howl's Moving Castle (2004)
Oh, we're upside-down! Oh, yeah!
[JP]
ワア・・ 逆さまだ オオオ・・・
Space Cowboys (2000)
The elephant. The trunk... huh, the nose you see pointing down.
[JP]
あれ違ってるよ えっと 逆さまだ
Bangkok Dangerous (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ