บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
-農夫-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
農夫
,
*農夫*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
农夫
[
农
夫
/
農
夫
,
nóng fū
,
ㄋㄨㄥˊ ㄈㄨ
]
peasant; farmer
#18566
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
農夫;農未(iK)
[のうふ, noufu]
(n) peasant
[Add to Longdo]
農夫症
[のうふしょう, noufushou]
(n) farmer's syndrome
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Once there was a poor farmer in the village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
Crows all but destroyed the farmer's field of corn.
カラスはその農夫のとうもろこし畑をほとんどだめにしてしまった。
But the farmer was kind to him and taught him a lot.
しかし、農夫は彼に親切で、いろいろなことを教えてくれました。
The farmer keeps his tractor in the barn.
その農夫はトラクターを納屋に置いている。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The farmer rose at sunrise and worked till sunset.
その農夫は日の出とともに起き、日没まで働いた。
The farmer is scattering seeds over the field.
農夫が畑に種を蒔いている。
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。
Farmers store vegetables for the winter.
農夫たちは冬に備えて野菜を蓄える。
Farmers are busy working in the field.
農夫たちは忙しく畑で働いている。
The farmer pitched the hay onto the wagon.
農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた。
The farmer was patient with the unruly horse.
農夫は荒くれ馬にじっと我慢した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is protocol, Sir peasant and prince are same...*
[JP]
規則でございます ・・・農夫も王子であっても
Hellboy II: The Golden Army (2008)
I like you, farmer, and I think you did a perfect job on your case out there.
[CN]
我喜歡你,農夫 我覺得你把工作幹得很出色
Antibodies (2005)
And the farmer, a man ..
[JP]
そして 農夫 男性
Defiance (2008)
To my knowledge, those were the Jewish families among the dairy farmers.
[JP]
私の知る限りでは... ...この地区のユダヤ人農夫はその四家族でしたね。
Inglourious Basterds (2009)
Now, before the occupation, there were four Jewish families in this area, all dairy farmers like yourself.
[JP]
さて... ...我が軍のフランス占領前、この地区には ユダヤ人が四家族いましたよね? みんな、あなたと同じ農夫で...
Inglourious Basterds (2009)
It's the water coming from the farmer next door because of irrigation.
[CN]
隔壁農夫灌溉的水淹進來了
Outsourced (2006)
Hey, farmer!
[CN]
嗨,農夫
Antibodies (2005)
- My father was a farmer, Mr. Jennings.
[CN]
- 我父親是個農夫 簡寧斯先生
Gosford Park (2001)
A Mexican farmer sees smoke coming out of the middle of his cornfield.
[CN]
1943年農夫看到田裡有煙
Volcano (1997)
The poorest farmers have more than enough ...
[JP]
最貧な農夫はもうたくさんだろう... - 静かに!
Defiance (2008)
Hello, farmer! Hello.
[CN]
嗨,農夫
Antibodies (2005)
I don't want him to farm and herd sheep like me!
[CN]
我不要他和我一樣當個農夫
Swept from the Sea (1997)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ