บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-転び-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
転び
,
*転び*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
転び
[ころび, korobi]
(n) (1) turning around; converting; (2) batter (construction technique)
[Add to Longdo]
転び寝
[ころびね, korobine]
(n) dozing
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My feet started sticking in the muddy street. I nearly fell down.
ぬかるんだ道で足を取られて、転びそうになった。
I went down the slope, falling again and again.
私は何度も転びながら、坂を下っていった。
I tripped and nearly fell.
足がもつれて転びそうになった。
Watch your step, or you will slip and fall.
足元に気をつけなさい。さもないと滑って転びますよ。
In the winter, many older people slip on ice and fall down.
冬は道路が凍るのでお年寄りがよく転びます。
It is easy to slip and fall during icy winters.
冬は道路を凍結するのでよく滑って転びます。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fell down some steps.
[JP]
-階段で転びました
Race (2016)
I'll fall!
[JP]
私、転びそうよ
A Summer Dress (1996)
Lay it down like a king, chasing giant sand bugs.
[JP]
俺は王者のように寝転び 砂漠の怪物を追う
Monsters: Dark Continent (2014)
I was standing on my toilet hanging a clock. The porcelain was wet. I slipped, hit my head on the sink.
[JP]
トイレですべって転び 頭を洗面台にぶつけた
Back to the Future (1985)
Remember, one down, four up.
[JP]
覚えとけ 一転び "四起き" だ
Daddy's Home (2015)
Took a real tumble, huh?
[JP]
ひどい転び方だな?
The Crocodile's Dilemma (2014)
You were standing on your toilet hanging a clock and you fell and hit your head on the sink.
[JP]
トイレですべって転び 頭を洗面台にぶつけた
Back to the Future (1985)
He only wanted to make sure I wrote the "korobi-shoumon."
[JP]
彼はただ 私に"転び証文"を 書くことを求めた
Silence (2016)
- I almost ran this over, genius.
[JP]
- 転びそうになったぞ
Disconnect (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ