บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-身振り-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
身振り
,
*身振り*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
身振り(P);身ぶり;身振(io)
[みぶり, miburi]
(n) gesture; gesticulation; motion; (P)
[Add to Longdo]
身振りで示す;身ぶりで示す
[みぶりでしめす, miburideshimesu]
(v5s) to express by gestures
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This gesture is familiar to young people.
この身振りは若い人たちにはよく知られている。
Are these gestures used in the USA?
これらの身振りはアメリカで使われていますか。
Jane made an angry gesture.
ジェーンは怒った身振りをした。
One of them is gestures.
その一つは身振りである。
The driver gestured him out.
運転手は彼に車から降りろと身振りで要求した。
We communicated with each other by gesture.
我々はお互いに身振りで意見を伝えあった。
We communicated with each other by gesture.
我々はお互いに身振りで意思を伝えあった。
We talked in sign language.
我々は身振り言語で話した。
We often use gestures to convey simple messages.
私たちは簡単な内容を伝えるのにしばしば身振りを用いる。
We often use gestures to convey simple messages.
私達は簡単な内容を伝えるのにしばしば身振りを伝える。
Gesture is another way of communication.
身振りもコミュニケーションのもう一つの方法である。
Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance.
身振り言語はしかしながら、暗い所や、やや離れた所では使えないので重大な限界があった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What's body language?
[JP]
身振りって?
The First Taste (2008)
Body language, closing the blinds.
[JP]
〈身振りや... 〉 ブラインドの件から
Firewall (2012)
He was quite a way away, but the body language was pretty clear.
[JP]
身振りで はっきりわかったよ
Episode #1.2 (2013)
Mm, and women often act out a part, uh, in the midst of deceit.
[JP]
そして 女性というのは 何かたくらんでる最中に 無意識にある一部分を身振りで 表わすことが多いんだ
Ruby Slippers (2012)
She said just because you're talking slowly and moving your hands doesn't mean she can suddenly understand English.
[JP]
身振り手振りでゆっくり話しても 急に英語はわからない
Now You See Me 2 (2016)
The psychologist thinks that Sookie just reads our body language and is highly observant, that's all.
[JP]
心理学者が スーキーは観察力が鋭くて 身振りで人の心がわかると
The First Taste (2008)
The tape recorder won't pick up your body language so can I get a yes or a no on that?
[JP]
テープレコーダーでは 身振り手振りは拾えませんので その件はハイかイイエで 頂けませんか?
The Program (2015)
And from the way he's acting, uh, there's a chance that Spackman here is the killer.
[JP]
彼の身振りからすると このスパックマンが殺したか
Nothing But Blue Skies (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ