main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-身代わり-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 身代わり, *身代わり*
EDICT JP-EN Dictionary
身代わり(P);身代り
[みがわり, migawari](n) substitute (for); sacrifice (of, to); scapegoat (for); (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You would take his place?
[JP]お前が身代わりになると？Beauty and the Beast (1991)
Feel pressure to take the place of the absent parent.
[JP]親の身代わりをしなくてはいけないという 圧力を感じることがある、ということだThe Tower Is Tall But the Fall Is Short (2008)
Fine, then someone will have to take your place.
[JP]とらないなら 誰かが貴様の身代わりになるPhone Booth (2002)
Then you let Dent take your place.
[JP]更に デントに身代わりまでThe Dark Knight (2008)
But how to explain to any actor taking his place?
[JP]ボスもしかり だけど　その身代わりの 俳優さんにはThe Magic Hour (2008)
You can easily switch places.
[JP]身代わりになってもいい。Photo Finish (2007)
Am I to understand there's a beta unit taking your place back home?
[JP]するとベータ・ユニットが 身代わりなわけかThe Last Starfighter (1984)
-Take me instead.
[JP]身代わりに お前が？Beauty and the Beast (1991)
But I hate like the devil to be killed for someone else.
[JP]他人の身代わりで 殺されるのはイヤだAnd Then There Were None (1945)
What about the boy who's taken your place?
[JP]身代わりの子のことは？The Chorus (2004)
Oh, please.
[JP]身代わりよCold Ground (2008)
He set up that other guy and he killed Sophie.
[JP]身代わりを逮捕させて ソフィーを殺したのSomeone's Watching Me! (1978)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer