บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
-踏み込み-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
踏み込み
,
*踏み込み*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
踏み込み
[ふみこみ, fumikomi]
(n) stepping into; breaking or rushing into
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the process of moving forward?
[JP]
踏み込み合ってんの?
In Tears Again (2015)
I think maybe you're disengaging it too soon.
[JP]
踏み込みが 早すぎるんじゃない?
Twice as Far (2016)
But I don't want to step in any deeper.
[JP]
でも それ以上 踏み込みたくないの
Nakama? Soretomo jibun? (2015)
Jump in with both feet, huh?
[JP]
両足で踏み込みだって?
My Bad (2010)
Take Pete's car, go round Mum's. Go in.
[JP]
車を借りてママの家に踏み込み・・
Shaun of the Dead (2004)
See? I planted it down wrong. I was off balance.
[JP]
踏み込みが甘いんだ だからバランスを崩す
Brewster's Millions (1985)
You are way too close to this because she's your friend.
[JP]
お前は彼女と友人故に 踏み込み過ぎということさ
You Can't Go Home Again (2004)
He let off the throttle at the line.
[JP]
途中で踏み込みを止めた
Fast Five (2011)
The front door was chained, but not locked. At approximately 9:15 a. m., we force entry, and we find this.
[JP]
鍵はチェーンだけ 9時15分ごろ踏み込みました
Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
We're in the process of moving forward.
[JP]
踏み込み合ってるよね
In Tears Again (2015)
The queen crossed a line.
[JP]
女王は踏み込みすぎた
Vampire Academy (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ