บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-贤惠-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
贤惠
,
*贤惠*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
贤惠
[
贤
惠
/
賢
惠
,
xián huì
,
ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ
]
chaste; virtuous
#20626
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Such an act that blurs the grace and blush of modesty, calls virtue hypocrite, takes off the rose from the fair forehead of an innocent love and sets a blister there, makes marriage vows as false as dicers' oaths.
[CN]
干的好事啊 你沾污了贤惠的美德 把贞操变成伪善 从真诚的爱情的熔岩上夺去了玫瑰色的光彩
Hamlet (1948)
I must keep myself busy.
[CN]
我必须让自己贤惠
The Corruption (1986)
Virtuous, or I'll never cheapen her.
[CN]
她必须贤惠不然我也不敢领教
Much Ado About Nothing (1993)
One woman is fair, yet I am well.
[CN]
好看的女人聪明的女人,贤惠的女人
Much Ado About Nothing (1993)
Eighteen, beautiful, plenty of money... all the wifely virtues, and she's giving me a baby.
[CN]
贤惠 怀上了我的孩子
Total Eclipse (1995)
Because I love my 3 wonderful wives
[CN]
因为我爱 我的3个贤惠的妻子
Eulogy (2004)
She's a beautiful and good woman.
[CN]
她是个美丽而且贤惠的好女人
The Indian Runner (1991)
Oh, I was trying to be all domesticated like that skank you were banging behind my back.
[CN]
哦,我想贤惠点 就像你背着我胡搞的荡妇
Just Friends (2005)
You betray me, and my rat here... is gonna visit your wife, Lynn... yeah... your son, Clay, and your daughter, Lexi.
[CN]
你胆敢背叛我 我的鼠宝宝... 会去拜访你的贤惠老婆
2 Fast 2 Furious (2003)
Pretty wife.
[CN]
老婆很贤惠嘛
Lovers of 6 Years (2008)
she Was so Beautiful And Had Become so Wise.
[CN]
她如此美丽... 而且也已变得贤惠睿智
Head in the Clouds (2004)
Even the most dedicated wife has her limits.
[CN]
就是再贤惠的妻子也是有个极限的。
Tokyo Godfathers (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ