บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-談判-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
談判
,
*談判*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谈判
[
谈
判
/
談
判
,
tán pàn
,
ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ
]
to negotiate; negotiation; conference
#2467
[Add to Longdo]
谈判桌
[
谈
判
桌
/
談
判
桌
,
tán pàn zhuō
,
ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ ㄓㄨㄛ
]
conference table
#35412
[Add to Longdo]
和平谈判
[
和
平
谈
判
/
和
平
談
判
,
hé píng tán pàn
,
ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ
]
peace negotiations
[Add to Longdo]
多边贸易谈判
[
多
边
贸
易
谈
判
/
多
邊
貿
易
談
判
,
duō biān mào yì tán pàn
,
ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ
]
multilateral trade talks
[Add to Longdo]
核谈判
[
核
谈
判
/
核
談
判
,
hé tán pàn
,
ㄏㄜˊ ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ
]
nuclear negotiations
[Add to Longdo]
贸易谈判
[
贸
易
谈
判
/
貿
易
談
判
,
mào yì tán pàn
,
ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ
]
trade talks
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
談判
[だんぱん, danpan]
(n, vs, adj-no) negotiations; making demands
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The deal has been put through.
[CN]
談判已經成功了.
Grand Hotel (1932)
Look, Dunn, I can't bargain with you as long as you're holding these men.
[CN]
要是你抓了這些人, 我可不能同你談判
Riot in Cell Block 11 (1954)
Well, we can't exactly go up to him and ask him, can we?
[JP]
直談判しても 答えてはくれないだろうし
Over (2015)
When next door starts hammering, you can negotiate.
[CN]
等隔壁房間開始砸門,你就可以開始談判
Brooklyn (2015)
I'll get a face-to-face meeting and we'll go together. Okay.
[JP]
ーじゃあ、直談判しよう ー分かった
The Gunman (2015)
You let me in there at those so-and-sos. I'll straighten them out, tout de suite.
[JP]
あたしが乗り込んで 談判したげる
Mannequin (1987)
- The deal has been put through.
[CN]
- 談判已經成功了.
Grand Hotel (1932)
And ultimately, the truth sinks in that no matter what justification you're selling yourself, this is not about terrorism.
[CN]
讓美國在八大工業國組織有談判優勢 或是操縱巴西石油公司 或是幫助驅逐不合作的第三世界領袖
Snowden (2016)
- I'll ask for terms. - No!
[CN]
我去談判 別
Ironclad (2011)
May I make plain my negotiating position.
[CN]
我需要表明我的談判立場
The Iron Lady (2011)
We're on a mission of extreme importance by direct order from the president.
[JP]
我々は重要な任務を遂行中です 直談判したい
Full Metal Zombie (2014)
We'll straighten this thing out eyeball to eyeball. Wait.
[JP]
直接 談判しますよ
Tucker: The Man and His Dream (1988)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ