บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-詮釋-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
詮釋
,
*詮釋*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诠释
[
诠
释
/
詮
釋
,
quán shì
,
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ
]
annotate; annotation; expound; decode
#8683
[Add to Longdo]
诠释学
[
诠
释
学
/
詮
釋
學
,
quán shì xué
,
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ
]
hermeneutics
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's interesting that you would even take that from what I said.
[CN]
你會如何詮釋我的話 真是有意思
46 Long (1999)
So, what service do you provide for people with your art?
[CN]
-是種詮釋藝術
Malarkey! (2017)
Our lives depend on us interpreting the dumbest fucking song I've ever heard.
[CN]
我們的命運居然要靠詮釋 一首我們聽過的最蠢的歌
Club Dread (2004)
Now I went to the... to Tony's screening this afternoon and, wow, I mean congratulations, your were... you were great.
[CN]
今天下午我看了托尼的電影 祝賀您,您演得很好,角色詮釋得很精彩
Mary (2005)
He was a man who preferred watching baseball... to reading "Moby Dick"... and that got him off on the wrong foot... or so the legend goes.
[CN]
他屬於那樣一種人,比起閱讀《白鯨》... 約翰·莫頓·布魯姆教授、歷史學家 《詮釋澤 ...他們更願意觀看棒球比賽。
Zelig (1983)
The interpretation comes on top of them.
[CN]
再做詮釋
Shine (1996)
There was this lyric in the bridge that I was trying to figure out, and I've been having trouble figuring it out 'cause it's...
[CN]
我想詮釋好那首歌的歌詞 卻遭遇到瓶頸 因為...
Last Days (2005)
How can he express that sort of passion?
[CN]
怎能詮釋得出那種狂熱?
Shine (1996)
Like in film, the actual moment happens then the character pretends to be in a different reality.
[CN]
盡力擁有這種神聖的瞬間 同理, 電影裏的的真實的瞬間 是真正發生了的 但演員以不同的事實詮釋了它
Waking Life (2001)
Setting you guys up to decipher that stupid "Naughty Cal'"song.
[CN]
佈局讓你們去詮釋那首 傻帽歌"頑皮的卡爾"
Club Dread (2004)
Do you or do you not hold that the precept that "All men are created equal" is meant literally?
[CN]
你是否堅信 "人人生而平等" 應該按照字面意思詮釋?
Lincoln (2012)
Dr. Fletcher's techniques didn't owe anything... to then-current schools of therapy... but she sensed what was needed and provided it.
[CN]
因為弗萊徹醫生採用的辦法,完全與... 蘇珊·桑塔格 《反對詮釋》的作者 ...當時流行的治療手段無關, 蘇珊·桑塔格 《反對詮釋》的作者
Zelig (1983)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ