left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-試みる-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 試みる, *試みる*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
試みる
[こころみる, kokoromiru] TH: ทดลอง
試みる
[こころみる, kokoromiru] EN: to try
試みる
[こころみる, kokoromiru] TH: ทดสอบ
試みる
[こころみる, kokoromiru] EN: to test
EDICT JP-EN Dictionary
試みる
[こころみる, kokoromiru](v1, vt) to try; to test; (P)#12849[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Ken dare not try again.
ケンは再度試みる勇気がない。
If you cannot work out the problem, you had better try a different method.
その問題が解けないなら、別の方法を試みるべきだ。
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.
タバコが値上がりするたびに、禁煙を試みる人は多い。
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.
小説は存在の唯一の理由は小説が人生を表現しようと真剣に試みる点にある。
Attempt a difficult task.
難しい仕事を試みる。
I don't know what plan he will try.
彼がどんな計画を試みるのかわからない。
He made up his mind to try again.
彼は再び試みる事を決心した。
She made up her mind to try again.
彼女は再び試みる事を心決めた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can only... try and prevent.
[JP]防ごうと試みるだけ.The Turk (2008)
We need a way to take out the base ship before we can attempt a rescue.
[JP]救助を試みる前に、ベース船を 破壊する方法が必要だKobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
"Try?"
[JP]試みる？United (2005)
..I find a vigorous escape attempt helps to.. ..clear the head.
[JP]脱走を試みる力が頭をすっきりさせる ってことを発見したよBorderland (2004)
Those who do have the ability won't risk their careers... by publicly attempting what you suggest.
[JP]能力を持っている者は、公的にはあなたの提案を 試みることにより相手にダメージを与えるリスクは犯さないThe Forge (2004)
That's why have to get this thing to the capital. And I'm going to need all three of us to try and find...
[JP]それがこれを首都に持っていく理由だ 我々3人で試みることが必要であり...Kir'Shara (2004)
Tell them we've detected a formation of Cylon fighters directly ahead, and I intend to attack.
[JP]伝えてくれ、真正面にサイロン 戦闘機の編隊を発見し 攻撃を試みると―Episode #1.1 (2003)
I tend to agree, sir.
[JP]同意いたします、ジャンプを 試みるべきではないと思いますEpisode #1.2 (2003)
May I try something?
[JP]私が何かを試みることはできますか？The Da Vinci Code (2006)
As I lay in the back of Buck's truck trying to will my limbs out of entropy.
[JP]バックの車に横たわって 麻痺した手足を動かそうと試みるKill Bill: Vol. 1 (2003)
We need a way to take out the base ship before we can attempt a rescue.
[JP]ベース船を破壊する方法が必要だ 救出を試みる前にKobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
Once the shield is down, our cruisers will create a perimeter... while the fighters fly into the superstructure... and attempt to knock out the main reactor.
[JP]シールドが落ちれば 我らの巡航艦が境界を作り... その間に戦闘機が内部へと突入 メイン・リアクターの 破壊を試みることになるStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
JDDICT JP-DE Dictionary
試みる
[こころみる, kokoromiru]versuchen, probieren[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ