left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-計画-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 計画, *計画*
Longdo Approved JP-TH
計画
[けいかく, keikaku](n)แผน, โครงการ
Saikam JP-TH-EN Dictionary
計画
[けいかく, keikaku] TH: แผนงาน
計画
[けいかく, keikaku] EN: plan (vs)
計画
[けいかく, keikaku] TH: โปรแกรม
計画
[けいかく, keikaku] EN: program
計画
[けいかく, keikaku] TH: กำหนดการ
計画
[けいかく, keikaku] EN: schedule
計画
[けいかく, keikaku] TH: โปรเจค
EDICT JP-EN Dictionary
計画
[けいかく, keikaku](n, vs) plan; project; schedule; scheme; program; programme; (P)#580[Add to Longdo]
計画を実行する
[けいかくをじっこうする, keikakuwojikkousuru](exp, vs-i) to carry out a scheme[Add to Longdo]
計画を進める
[けいかくをすすめる, keikakuwosusumeru](exp, v1) to carry a plan forward[Add to Longdo]
計画を立てる
[けいかくをたてる, keikakuwotateru](exp, v1) to make plans[Add to Longdo]
計画案
[けいかくあん, keikakuan](n) blueprint[Add to Longdo]
計画経済
[けいかくけいざい, keikakukeizai](n) planned economy[Add to Longdo]
計画決定
[けいかくけってい, keikakukettei](n) planning decision[Add to Longdo]
計画者
[けいかくしゃ, keikakusha](n) a planner[Add to Longdo]
計画書
[けいかくしょ, keikakusho](n) plan; protocol; manifest; program[Add to Longdo]
計画性
[けいかくせい, keikakusei](n, adj-no) planning; planning ability; deliberateness[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He denied knowing anything about their plans.
「彼らの計画については何も知りません」と彼は言った。
A new dictionary has been projected.
１冊の新しい辞書の発行が計画されている。
Ten million yen will be ample for the project.
１千万円あればその計画には十分だろう。
The two companies plan to unite.
２社は合併を計画している。
Only in theory, the project is possible.
あくまで理論上では、その計画は可能である。
I am very happy that you have agreed to that plan.
あなたがあの計画に同意してくれて、私はとてもうれしい。
One of the most important things you have to do right now is to carry out the plan.
あなたがすぐにしなければならない最も大切なことの一つは、その計画を実行することだ。
Without your help this plan would be impossible.
あなたがたの協力がなければこの計画は不可能でしょう。
With your help, our plan would succeed.
あなたが援助してくれれば、わたしたちの計画は成功するだろう。
You have no right to oppose our plan.
あなたには私達の計画に反対する権利はない。
I submit this plan for your consideration.
あなたに考慮していただくためにこの計画を提出します。
Not only your father but also I am against your plan.
あなたのお父さんだけでなく私もあなたの計画に反対です。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What's your plan?
[JP]計画はあるのか？Star Wars: A New Hope (1977)
I don't want you to go anywhere until you have a definite plan.
[JP]どこにも行ってほしくない 計画がハッキリするまではThe Graduate (1967)
- It's been totally charted.
[JP]- 計画的よHalloween (1978)
By now this thing's been very well planned.
[JP]周到に計画した敵は―Farewell, My Lovely (1975)
The idea had been growing in my brain for some time.
[JP]いつしか　頭の中で 計画が進んでいたTaxi Driver (1976)
This marked the first manned attempt to reach this distant planet.
[JP]外惑星到達を目指す 最初の有人飛行計画です2001: A Space Odyssey (1968)
! This is some rescue! You came in here, and you didn't have a plan for getting out?
[JP]お粗末な救出ね 来る前に 計画してなかったの？Star Wars: A New Hope (1977)
We have to emphasize mandatory welfare. That's the issue to push.
[JP]この福祉計画は　論点として もっと強調すべきだTaxi Driver (1976)
Major, you gave away our secret plan.
[JP]少佐 内緒の計画なのに 話したでしょStraw Dogs (1971)
You're gonna tell us the plans, or where the map is?
[JP]さぁ、地図は？ 計画は？What's Up, Tiger Lily? (1966)
For instance.:
[JP]例えば　当計画の準備は 厳重な警備体制下で極秘に行われたし――2001: A Space Odyssey (1968)
I know that you and Frank were planning to disconnect me and I'm afraid that's something I cannot allow to happen.
[JP]あなたとフランクは 私を切断することを計画していた 到底許すことは出来ない愚挙です2001: A Space Odyssey (1968)
COMPDICT JP-EN Dictionary
計画
[けいかく, keikaku]plan (vs), schedule[Add to Longdo]
計画停止
[けいかくていし, keikakuteishi]planned shutdown[Add to Longdo]
計画評価
[けいかくひょうか, keikakuhyouka]forecasting[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
計画
[けいかく, keikaku]Plan, Entwurf, Absicht[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ