บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

16 ผลลัพธ์ สำหรับ

-言葉遣い-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 言葉遣い, *言葉遣い*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

言葉遣い(P);言葉使い;言葉づかい

[ことばづかい, kotobadukai](n, vs) speech; expression; wording; language; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You should always be careful in your speech.

言葉遣いにはいつも気をつけるべきです。

While I was intent on improving my language, I met with an English grammar book.

私が言葉遣いの上達に専念していたとき、一冊の英文法書と出会った。

Please keep your language decent while my parents are here.

私の両親がここにいる間は上品な言葉遣いをして下さい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Mind you your language.

[JP]言葉遣いに気をつけなさい Good Vibrations (2012)

You're such a fuckin' moron./ Your language is offensive.

[JP]このようなfuckinの'バカ呼ばわりしている。 / あなたの言葉遣いは不快です。The Hangover (2009)

All the style in your attitude that's society

[JP]言葉遣いと話の間と姿勢に気をつけよう呉越同舟で機知に富んだ人物と Le roi soleil (2006)

The whole city is freaking out over DDK.

[JP]"今だに" とんでもない言葉遣いだ Sin of Omission (2011)

You've got such a way with words.

[JP]〈言葉遣いが独特だ〉I.F.T. (2010)

- of the teachers' language patterns. - Translating their double-talk...

[JP]やたら難解な言葉遣いを翻訳してたんです Russet Potatoes (2009)

Enough with the language and the attitude!

[JP]言葉遣いと態度を改めなさい The Weekend (2011)

A simple giant thus counsels you. Wise one, weigh his words!

[JP]愚直な巨人の忠告がこれだ聡明な神　言葉遣いに気をつけろ！Das Rheingold (1980)

Oh, enhances. Fancy word for a sellsword.

[JP]高揚か浪人しては派手な言葉遣いだ Blackwater (2012)

Don't let me hear you talk like that again.

[JP]言葉遣いに気をつけろよ Pretty Much Dead Already (2011)

- Watch your language.

[JP]言葉遣いに気を付けろ Jersey Girl (2004)

Little things. Couple of comments you made.

[JP]ちょっとしたことです幾つかの言葉遣いとか Episode #1.2 (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame